Aggregat · alle Wörterbücher

ehrbarkeit

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ehrbarkeit f.

Bd. 3, Sp. 53

ehrbarkeit, f. honestas. 11) epithet, anrede vornehmer leute: darumb ist euch all erbarkeit hold under der ganzen landschaft. Theuerdank; der allergrimmste trotz darf sich nicht unterstehen nach eurer erbarkeit in den pallast zu gehen. Gryphius 1, 686. 22) honestas morum: fleisziget euch der erbarkeit gegen jedermann. Röm. 12, 17; die rechtliche ehrbarkeit. Kant 5, 37.

Adelung nhd.

Ehrbarkeit

Die Ehrbarkeit , plur. inus. die ehrbare Beschaffenheit einer Sache, in der zweyten Bedeutung des Wortes ehrbar. Noch mehr aber, der äußere Wohlstand selbst, die Übereinstimmung ei…

Campe nhd.

Ehrbarkeit Die

Die Ehrbarkeit , o. Mz. die ehrbare Beschaffenheit einer Sache. Dann, der äußere Wohlstand, die Übereinstimmung des Betragens mit den Begriffen von Ehre. »Sich der Ehrbarkeit befle…

DWB2 nhd.

EHRBARKEIT f.

EHRBARKEIT f. mhd. êrbærkeit. mnd. ērbārkē i t. abl. von ehrbar adj. im 19. jh. zurückgehend, modern in gehobener sprache. A zu ehrbar adj. A. mhd. vorherrschend. 1 ansehen, würde;…

GWB GWB

Ehrbarkeit

Ehrbarkeit Erber- B1,133,14 Behrisch 7.11.67 a zu ehrbar 1 a 17,114,18 Vögel Epil als allegor Figur ein junges Weib .. | Man nennt sie thätig E., | Sonst auch Großmuth, Rechtfertig…

+ 3 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Ehrbarkeit

Ehrbarkeit Ehrbarkeit ist ein schön Erbgut. It. : L'honestà è un patrimonio certo. ( Pazzaglia, 156, 2. ) [Zusätze und Ergänzungen] 2. Er ist die Ehrbarkeit selbst. Vgl. bei Dähner…

RhWB Dial.

Ehrbarkeit

Ehr-barkeit f.: wie nhd.; alles gung en der schinster Irberket Prüm-Mürlenb .

LDWB2 spez.

Ehrbarkeit

Ehr|bar|keit f. (-) 1 respetabilité (-s) f. 2 (Anständigkeit) onesté f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ehrbarkeit
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Die Ehrbarkeit , plur. inus. die ehrbare Beschaffenheit einer Sache, in der zweyten Bedeutung des Wortes ehrbar. Noch me…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Ehrbarkeit
Goethe-Wörterbuch

Ehrbarkeit Erber- B1,133,14 Behrisch 7.11.67 a zu ehrbar 1 a 17,114,18 Vögel Epil als allegor Figur ein junges Weib .. |…
modern

Dialekt
Ehrbarkeit
Rheinisches Wb.

Ehr-barkeit f.: wie nhd.; alles gung en der schinster Irberket Prüm-Mürlenb .
—

Sprichwörter
Ehrbarkeit
Wander (Sprichwörter)

Ehrbarkeit Ehrbarkeit ist ein schön Erbgut. It. : L'honestà è un patrimonio certo. ( Pazzaglia, 156, 2. ) [Zusätze und E…
—

Spezial
Ehrbarkeit
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ehr|bar|keit f. (-) 1 respetabilité (-s) f. 2 (Anständigkeit) onesté f.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Ehrbarkeit GWB
Anstand GWB
Bescheidenheit GWB
Rechtlichkeit GWB
Rechtschaffenheit GWB
Anständigkeit GWB
Redlichkeit GWB
Sittsamkeit GWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ehrbarkeit

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von ehrbarkeit 2 Analysen

ehrbar + -keit

ehrbarkeit leitet sich vom Lemma ehrbar ab mit Suffix -keit.

Alternativen: ehr+-bar+-keit

Ableitungen von ehrbarkeit (1 von 1)

unehrbarkeit

DWB

unehrbarkeit , f. , gegentheil der ehrbarkeit. mhd. unêrbêrkeit; mnd. unêrbaricheit; mnl. nl. oneerbaerheit; dän. uærbarhed; schwed. oörbarh…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ehrbarkeit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ehrbarkeit

MLA

Cotta, Marcel. „ehrbarkeit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ehrbarkeit. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ehrbarkeit". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ehrbarkeit.

BibTeX

@misc{lautwandel_ehrbarkeit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ehrbarkeit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ehrbarkeit},
  urldate      = {2026-05-19},
}