lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

EHEMAL

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EHEMAL adv.

Bd. 7, Sp. 136
EHEMAL adv., konj.mhd. êmâl. abl. von ehe präp. 1 adverb. früher, vormals: 1299 vmb alle sache als si êmal verschriben sint zwischen vns vn̄ dem pischtum von Gurk corp. altdt. originalurk. 4,489 W. ⟨z.j.1478⟩ haben sie doch ehemahl das saltz höcher gesatzt, so mögen sie dem itzundert auch thun Spittendorff denkw. 330 O. 1684 daß einige gute seelen sich wegen ihres ehemal geführten sünden-lebens inniglich betrüben Horb lust 7. 1720 wo man aber nicht zu allgemeiner erkäntnis gelanget, da kan man sich das ehemahl empfundene nicht klar und deutlich genung .. vorstellen Ch. Wolff gott 458.in fernerer vergangenheit einst: ⟨u1300⟩ ûz der rede als êmâl ist / gesatzt von dem ewangelist / moge wir verstên daz verwâr Johannes v. Frankenstein 2881 LV. 1773 völker, so in Steyermark und hiesiger gegend ehemal gewesen sind, werden von verschiedenen geschichtschreibern angemerket Caesar Steyermark 1,30. 2 konjunktion. bevor: 1502 mein leichnam ist gewesen als ein holtz einig in dē leib der muter eemal er zugefuͤgt wuͤrde der sel Birgitte, offenbarung f 6b. 1536 wer nun ein andern mit recht fürzunemen vermeynt, sol eemal er sein forderung vnd zuͦspruch thuͦt, sein vorhabens zum fleissigsten bei sich erwegen Gobler proceß 8b.Horlitz
1244 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ehemal

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    ehemal , priusquam, antequam: eemal si in tempel eingeen, weschen si sich all in gedachtem teich. Frank weltb. 203 a . s…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ehemal

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ehemal 2 Komponenten

ehe+mal

ehemal setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ehemal‑ als Erstglied (3 von 3)

ehemalen

DWB

ehe·malen

ehemalen , dasselbe: man pflanzet gedachten baum von den nussen seiner frucht, und ee malen si ihre zweig herfür bringen, so muosz man alle …

ehemalig

DWB

ehe·malig

ehemalig , pristinus: wegen irgend einer ehemahligen verschuldung. Wieland 2, 57 ; ohne seiner ehmahligen denkungsart ungetreu zu werden. 2,…

ehemals

FWB

1. ›früher, einst; zuerst, vorher‹; 2. ›bevor‹ (als Ausdruck der Vorzeitigkeit des Nebensatzgeschehens); 3. ›dereinst, künftig‹.