lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Effect

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Effect

Bd. 2, Sp. 499
Effect, lat. effectus, die Wirkung; E.en, das bewegliche Vermögen mit Ausnahme des Geldes; Staatspapiere, überhaupt Creditpapiere mit Ausnahme der Wechsel; E.enhandel, der Verkehr in Credit- oder Werthpapieren; E.ensocietät, Handelscollegium in Frankfurt a. M., das sich täglich zusammenfindet, um in E.en Geschäfte zu machen.
332 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    effect

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    effect , m. nach dem franz. effet, wird auch von guten schriftstellern sehr mit unrecht unserm erfolg, wirkung oder ande…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Effect

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Effect , lat. effectus , die Wirkung; E.en, das bewegliche Vermögen mit Ausnahme des Geldes; Staatspapiere, überhaupt Cr…

  3. modern
    Dialekt
    Effëct

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Effëct [Èfakt Ingersh. K. Hf. ; Èfækt Str. Lohr ; Pl. –ə] m. Erfolg, Wirkung; im medicin. Sinn bes. der Pl. s het ken gu…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit effect

15 Bildungen · 14 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

effect‑ als Erstglied (14 von 14)

effectio

MLW

effectio , -onis f. 1 effectus — Hervorbringung, Wirkung : Meginh. Bamb. fid. 1 p. 253,28 an non potius ipsa fides cuiusdam spiritus, id est…

Effectiv

Herder

Effectiv , wirklich vorhanden; E. stand , die wirklich bei den Fahnen vorhandene Mannschaft.

effective

MLW

effect·ive

adv. effective . 1 gener.: a modo effectivo, efficaciter, efficienter — wirksam, wirkungsvoll, mit Erfolg : Mirac. Liutw. 3 ( MGScript. XV p…

effectivus

MLW

effectivus , -a, -um . 1 adi. i. q. efficax, efficiens — (be)wirkend, wirksam, Wirk- : a gener.: α in univ.: Beda temp. rat. 28,1 de -a effe…

effector

MLW

effector , -oris m. 1 qui efficit, factor, auctor, creator — einer der bewirkt, Verfertiger, Urheber, Schöpfer : a de hominibus (de Deo, Chr…

effectrix

MLW

effectrix , -icis f. quae efficit, auctrix — eine die bewirkt, Urheberin : 1 de rebus: Hraban. hom. I 63 p. 120 C non solum per se mala, sed…

effectualis

MLW

* effectualis , -e . (effectus) effectivus, efficax — erfolgreich, wirksam : Rup. Mediol. Adalb. 1 non plausibili scientia favorabiliter dis…

effectualiter

MLW

adv. * effectualiter . per effectionem, in effectu — bei der Ausführung, in der Praxis : Wilh. Salic. chirurg. 1,12 p. 307 F non potest ... …

effectum

MLW

subst. 3. effectum , -i n. 1 effectus — das Bewirkte, Wirkung : Conr. Hirs. dial. 189 fiunt argumenta ... a causis, ab -is effectis , a comp…

effectuo

MLW

* effectuo , -are effectuare . (effectus) ad effectum perducere, perpetrare — bewerkstelligen, durchsetzen : Chart. Hohenl. 260 p. 172,25 (a…

effectuose

MLW

adv. effectuose . efficaciter, efficienter — wirksam, wirkungsvoll, nachdrücklich : Chart. archiep. Magd. 315 a p. 399,33 (a. 1166) ad nostr…

effectuosus

MLW

effectuo·sus

effectuosus , -a, -um . efficax, efficiens — wirksam, wirkungsvoll : 1 in univ.: Epist. Teg. I 4 cursum -ę legacionis ad monasterium nostrum…

effectus

MLW

2. effectus v. efficio . 3. effectus v. effetus . Weber

Ableitungen von effect (1 von 1)

effecte

MLW

adv. 2. effecte . efficaciter — wirkungsvoll : Cod. Karol. 19 p. 519,19 dum nimirum ... regalis fastigii sceptra caelesti benedictione const…