lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

edler

nhd. bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EDLER m.

Bd. 7, Sp. 87
DWB2EDLER m.  DWB2lexikalisierung des substantivierten edel adj. A 1 a α. adjektivische flexion. DWB2 DWB21 angehöriger der gesellschaftlichen oberschicht, adliger, jünger vorwiegend von niederem adel. seit dem 19. jh. vor allem noch in historischer darstellung: ⟨u1147⟩ der chunich Hainrîch: / vil harte versûmte er sich, / hart er sich ver- gâhte. / die vursten er versmâhte, / er bespotte ie die edelen kaiserchr. 16552 MGH. ⟨u1280⟩ bî zuht die edeln man ie kande: / unzuht ist noch gebiurisch schande Konrad v. Haslau 5 H. 1470 wie man fursten, herren, greven, fryen, eydelen, ritteren ind knechten ind der steide frunden schencken (wein ausschenken) sall akten verfassung Köln 2,478 S. 1678 weswegen der käyser Carolus der vierdte seinen reichs-fürsten und edelen .. die schlavonische sprach so hoch recommendirt hat Nyland/H., schauplatz 1,90a. ⟨1797⟩ um diese zeit wurde Maxentius den Römern unerträglich; .. häufig flohen die edlen aus der stadt J. v. Müller s. w. 1,418 M. 1835 ein ächtes heroenzeitalter, in dem noch der edle, wenn auch nicht eben mit freude, sein landgut baut Gervinus national-lit 1,82. ⟨1858⟩ der schuß auf dem haffe meldet uns die ankunft des schloßherrn .. er kommt mit noch andern edlen des landes Goldammer Litthauen 53. 1959 wenn die gepanzerten edlen auf ihren streitrossen mit gefällter lanze aufeinander losjagten Herzog Diana 66. DWB22 als adelstitel: 1272 herre Vlrich der edile von Clingen corp. altdt. originalurk. 1,203 W. 1396 die lehen vnd lehenschaft, die der vorgenannt vnser herre der römische konig vnserm sone von tods wegin des edeln von Prawnneck gelihen hat mon. zoller. 5,364. 1676 Botzheim. ein groß dorff oberhalb Schlettstatt gelegen, davon die edlen von Botzheim ihren nahmen führen Han Elsas 24. ⟨1870⟩ der herr – edle – von Haußenbleib – mag kommen, wann er will Raabe 8,229 H.Peperkorn
1854 Zeichen · 39 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    edler

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    edler ,

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Edler

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Edler ( Edler von ...), Titel für Adlige, die im Rang über dem gewöhnlichen Adel, aber unter den Freiherren stehen.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit edler

60 Bildungen · 2 Erstglied · 56 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von edler

ed + -ler

edler leitet sich vom Lemma ed ab mit Suffix -ler.

edler‑ als Erstglied (2 von 2)

edler als Zweitglied (30 von 56)

Aussiedler

RDWB1

Aussiedler m переселенец хуторчанин, владелец хутора, единоличный хозяин (хутора, хозяйства) jur. (вынужденный) переселенец, репатриант (офи…

Spätaussiedler

RDWB1

Spätaussiedler m немец - переселенец из Восточной Европы, русский немец

Trödler

RDWB1

Trödler m торговец старыми вещами, старьёвщик медлительный человек, нерасторопный человек, копуша разг.

Aftersiedler

Adelung

after·siedler

Der Aftersiedler , des -s, plur. ut nom. sing. der ein Stück von einem zertheilten Lehngute, als ein Afterlehnsmann besitzet. S. auch Afterl…

ansiedler

DWB

ansiedler , m. accola, colonus. Thümmels reise 6, 381 .

Arschfiedler

Wander

arsch·fiedler

Arschfiedler Hei ös e Narschkefîdler. ( Wehlau. ) – Frischbier, II, 140. Ein Schmeichler.

bēdeler (bedler)

MNWB

° ~bēdeler (-bedler), m. , Almosensammler für eine Kirche (Liber vagatorum, = debisser ). —

Besiedler

LDWB2

Be|sied|ler m. (-s,-) colonisadú (-dus) m.

bierfiedler

DWB

bier·fiedler

bierfiedler , m. fidicen in cauponis, agrestis, der zum bier geigt. Stieler 490 ; war bis in sein 24 jahr ein bierfiedler gewesen. Leipz. av…

Bœdler

MeckWB

bod·ler

Wossidia Bœdler m. jem., der wild fährt, reitet, jagt: jungen Jager, ollen Bœdler Günth. Hs.

Büchertrödler

Campe

buecher·troedler

Der Büchertrödler , des — s, d. Mz. w. d. Ez. der einen Büchertrödel hat; verächtlich auch für Buchhändler. » Woher könnte sonst die Zahl un…

Büdler

MeckWB

Wossidia Büdler m. Beutler; 1407 bilden sie mit den Sämischbereitern, Riemern und Gürtlern ein Amt, während für das 18. Jahrh. ihre Vereinig…

Ei(n)redler

Idiotikon

Ei(n)redler Band 6, Spalte 560 Ei(n)redler 6,560

eigenveredler

DWB2

eigen·veredler

eigenveredler m, rohstoffe oder fabrikate für eigene rechnung veredelndes unternehmen. insbesondere der textilbranche: 1938 reichs-gesetzbl.…

EINFÄDLER

DWB2

DWB2 EINFÄDLER m. DWB2 abl. von einfädeln vb. 2. jmd., der ein vorhaben ein spiel geschickt in gang bringt: DWB2 1963 jetzt tritt Ole, der e…

einsiedler

DWB

ein·siedler

einsiedler , m. 1 1) eremita, wäre mhd. einsidelære, was nicht vorkommt, schon Dasypodius 319 c , Henisch 846, 56 setzen dem einsidel einsid…

Fädler

PfWB

fad·ler

Fädler m. : ' wer die Tabakblätter zum Trocknen auf die Schnur fädelt ', Fädleʳ [ KL-Hütschhs ] vgl. PfWB Einfädler .

fiedler

DWB

fiedler , s. fiedeler.

Gemäldetrödler

GWB

gemaelde·troedler

Gemäldetrödler Händler, (Wieder-)Verkäufer von Bildern Ein beschädigtes Bild auf Kreidegrund [ für Restaurierungsübungen des Malers Lieber ]…

grünfiedler

DWB

gruen·fiedler

-fiedler in: das gemeine scheergeiger- und grünfiedler-wort Mattheson kl. generalbaszschule 95 ;

Hainsiedler

Campe

hain·siedler

○ Der Hainsiedler , des — s , d. Mz . w. d. Ez. einer der sich in einem Haine, Walde angesiedelt hat, ein Waldeinsiedler . »Der Hainsiedler …

Herumtrödler

Campe

herum·troedler

Х Der Herumtrödler , des — s , d. Mz . w. d. Ez; die Herumtrödlerinn, Mz. die — en , eine Person, welche herumtrödelt.

Hüttensiedler

Campe

huetten·siedler

○ Der Hüttensiedler , des — s , d. Mz . w. d. Ez. der sich mit einer Hütte angesiedelt hat; der in einer einsamen Hütte wohnt, ein Einsiedle…

Jüdler

ElsWB

jud·ler

Jüdler [Jìtlər Logelnh. ] m. Mäkler.

Ableitungen von edler (2 von 2)

Unedler

Wander

Unedler Wer die Vnedlen veracht, der verschmehet vnd verleugnet seine Eltern vnd Vorfahren vnd schmeist in sein eygen Nest. – Lehmann, 138, …

Veredler

Campe

Der Veredler , — s, Mz . gl.; die — inn , eine Person, welche etwas veredelt. Komm doch, schöpf'rischer Geist der Menschheit du, und der sch…