lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

edes

ahd. bis lat. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
3

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

edes

Bd. 3, Sp. 54
edes, edez
s. eddes-.
24 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    edes

    Althochdeutsches Wörterbuch

    edes- , edez- s. eddes-.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    êdësadv. adv. pron.dem. adv.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz)

    êdës adv. Ot. Parad. êdens s.u. ê adv. Brun s.u. der pron.dem. Will. s.u. ê adv. Brun

  3. modern
    Dialekt
    Edes

    Rheinisches Wb.

    Edes,

  4. Latein
    edes

    Mittellateinisches Wb.

    edes v. aedes . Weber

Verweisungsnetz

37 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 32 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit edes

48 Bildungen · 6 Erstglied · 42 Zweitglied · 0 Ableitungen

edes‑ als Erstglied (6 von 6)

Edesheim

Meyers

edes·heim

Edesheim , Dorf im bayr. Regbez. Pfalz, Bezirksamt Landau in der Pfalz, an der Linie Neustadt-Weißenburg der Pfälzischen Eisenbahn, mit kath…

Edessa

Meyers

Edessa , 1) im Altertum Hauptstadt der nordmesopotamischen Landschaft Osroëne; schon im 8. Jahrh. von den Assyrern erobert und damals Ruhu (…

edeswio

KöblerAhd

edeswio , Adv. Vw.: s. eddeswio*

edes als Zweitglied (30 von 42)

entseggedes

KöblerMnd

*entseggedes , Adv. Vw.: s. un- E.: s. entseggen

vörtȫgedes

KöblerMnd

*vörtȫgedes , Adv. nhd. verzüglich Vw.: s. un- Hw.: s. vörtȫgendes, vörtȫgelīk E.: s. vörtȫgen (2) Son.: langes ö

vörwarnedes

KöblerMnd

*vörwarnedes , Adv. nhd. verwarnt Vw.: s. un- E.: s. vörwarnen

AGAMÉDES

Hederich

AGAMÉDES , is, Gr . Ἀγαμήδης, εος, ( Tab. XIX .) des Stymphalus Sohn, dessen Sohn Cercyon, dieses Sohn aber Hwpothous war, welcher nach dem …

CAEDES

Hederich

ca·des

CAEDES , ium, Gr . Φόνοι, ων, ( Tab. I .) Töchter der Eris, oder des Zankes , deren Schwestern die Arbeit. Hunger, Schmerzen, Streit, Lügen …

CLEOMEDES

Hederich

cleome·des

CLEOMEDES , is, Gr . Κλεομήδης, εος, ein Kämpfer von Astypaläa, erhielt in den olympischen Spielen den Preis im Fechten. Weil er aber dabey …

CLYTOMÉDES

Hederich

CLYTOMÉDES , is, Gr . Κλυτομήδης, ους, des Enops Sohn, welchen Nestor bey einem angestellten Kampfspiele, in seiner Jugend, im Fechten überw…

DIOMÉDES

Hederich

DIOMÉDES , is , ( Tab. XII .) des Mars und der Cyrene Sohn, König der Bistonen, einer kriegerischen Nation in Thracien. Apollod. lib. II. c.…

EPIMÉDES

Hederich

EPIMÉDES , is, Gr . Ἐπιμήδης, εος, einer von den idäischen Daktylen, welchen Rhea den jungen Jupiter anvertrauete. Pausan. El. prior. c. 7. …

EVMEDES

Hederich

EVMEDES , is, Gr . Ἐυμήδης, εος, ein Herold des Priamus zu Troja, dessen Sohn, Dolön, Diomedes umbrachte, da er ihn, als einen Kundschafter,…

GANYMÉDES

Hederich

GANYMÉDES , is, Gr . Γανυμήδης, έως, ( Tab. XXXI .) 1 §. Namen . Diesen leiten einige von γάνυμι, ich schmause , andere aber von ἄγαν, sehr …

innedes

KöblerMhd

inne·des

innedes , Adv. nhd. „indes“ (?) Q.: LvReg (1237-1252) (FB innedes) E.: inne W.: nhd. DW-

inredes

KöblerMhd

inre·des

inredes , Adv. nhd. währenddessen, inzwischen E.: s. innen, des W.: nhd. DW- L.: Hennig (innendes)

LYCOMÉDES

Hederich

LYCOMÉDES , is, Gr . Λυκομήδης, εος, ( Tab. XIV .) einer von des Apollo Söhnen, den er mit der Parthenope, des Ancäus Tochter, zeugete. Paus…

nedredes

AWB

nedredes Mayer, Glossen S. 111,6 ( Paris Lat. 8670, 9. Jh. ) in: nedredes thuneuuet am Ende eines kurzen Glossars mit Wörtern aus dem Bereic…

overhovedes

KöblerMnd

overhovedes , Adv. Vw.: s. ȫverhȫvedes

PALAMÉDES

Hederich

PALAMÉDES , is, Gr . Παλαμήδης, εος, ( Tab. XI .) 1 §. Aeltern . Sein Vater war Nauplius, König in Euböa, seine Mutter aber, nach einigen, K…

PERIMÉDES

Hederich

PERIMÉDES , is , ( Tab. XXI .) einer von des Eurystheus Söhnen, welcher zuletzt in der Schlacht mit den Atheniensern umkam. Apollod. l. II. …

¹stêdes

MNWB

ste·des

1 stêdes (steedes , steides) , ° -dest (DGK 1, 79), adv. , fortwährend, ständig, immer, stets.

sāmedes

KöblerMnd

sāmedes , Adv. nhd. insgesamt, gemeinschaftlich, zusammen, gemeinsam, versammelt, gesammelt Hw.: s. sāmen (3), sāmede E.: s. sāmenen L.: Mnd…

THRASYMEDES

Hederich

THRASYMEDES , is , des Königes in Lycien, Sarpedons, geschickter Wagenführer, welchen Patroklus erlegete. Hom. Il. Π. 463 .

unentseggedes

MNWB

° unentseggedes , adv. : ohne Ankündigung, „ gheclaghet heft, dat gi unde juwe hulpere ... sine knechte darbi ghevangen unde de derscere ghe…

ungewarnedes

MNWB

ungewar·n·edes

° ungewarnedes , unwarnes , adv. : ohne vorherige Ankündigung, „ unde thoghen do vor der nyen molen tho deme heere ... unde quemen uppe se u…

unvorbōdedes

MNWB

° unvorbōdedes , adv. : ohne Einladung, „ Also wolden de borghere mit enem hupen vor den rad gheghan hebben des dinxdages na sunte Symon vnd…

unvorbōdedes

KöblerMnd

unvorbōdedes , (verneintes Part. Prät.=)Adv. Vw.: s. unvörbōdedes*

unvordēnedes

KöblerMnd

unvordēnedes , Adv. nhd. in ungerechtfertigter Weise E.: s. unvördēnet* L.: MndHwb 3, 2, 374 (unvordêndes)

unvorhö̂des

MNWB

unvorhö̂des ( unvorhoddes ), -verhö̂des, -verhö̂ts ( unverhodtz ), adv. : 1. unerwartet , plötzlich, „ Desse spille hanghet an enen kleynen …

unvortȫgedes

MNWB

unvortȫgedes , adv. : unverzüglich, „ Des bidde we juwe wisheit denstliken, dat gi Hennige Dransvelde vorgenant weder ledich geven unvortoge…