Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
eddes[h]uuenne adv.
eddes [ h ] uuenne adv. , mhd. eteswenne; mnd. etswen Lasch-Borchling, Mnd. Hwb. 1,622 s. v. etswan. — Graff IV, 1204 s. v. ethashuanne. eddes-uuenne: Gl 1,293,14 ( Jb-Rd ). S 192,11. 24 ( beide B ). — ettes-uenne: S 168,25 ( Preds. B ); ettis-: 21. 22 ( beide ebda. ). ethes-uuene: Gl 4,21,17 ( Jc ). — etes-uuenne: Gl 2,299,45 ( M, clm 19 440, 10./11. Jh., &es-). temporal: 1) der Zeitpunkt eines Geschehens ist ungewiß: a) irgendwann ( einmal ), einst, einstmals; auf Zukünftiges bezogen: etesuuenne [ qui imperfectorum desideria dignanter inflammat, haec ] quandoque [ ad perfectionem roborat, Gr…