lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

EBNUNG

nhd. bis spez. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EBNUNG f.

Bd. 7, Sp. 32
EBNUNG f.  ahd. ebanunga, mhd. ebenunge. mnd. ēveninge; mnl. effeninge. abl. von ebnen vb. 1 rechtssprachlich. zu ebnen vb. 2 e. a schlichtung: 9.jh. lenîmen. lenimentum slihtunga. a uerbo lenio lenîre .i. polio et quatio epinunga ahd. gl. 4,329,6 S./S. ⟨1279/98⟩ dho wart eyn ebenunghe / dhes orloges und dher zveyunghe / zvischen dhen dhenestmannen und der stat braunschw. reimchr. 7590 MGH. b vergleich, einigung, übereinkunft: ⟨1271/86⟩ dô die ebenunge ergie Ulrich v. Etzenbach Alexander 24582 LV. ⟨E14.jh.⟩ daz si dazu rieten, daz ain tag würd auf ain ebnung gemachet Stainreuter öst. chr. 171 MGH. als nomen actionis: ⟨1301/19⟩ si jâhen, / .. die der ebenunge phlâgen Ottokar öst. reimchr. 17836 MGH. 2 zu ebnen vb. 2 a; gleichheit, übereinstimmung: 2.h12.jh. wande du erteilis rihtes die liute in der ebenunge (quoniam iudicas populos in aequitate) windb. psalter 2,119 K. ⟨u1300⟩ daz daz heilige brot si / werlich Cristes licham, / .. in rehter ebenunge / an bezeichenunge väterb. 23727 DTM. 1466 proportio ebnung Diefenbach n. gl. 306a. 3 zu ebnen vb. 1. a gegenständlich. ebene fläche: u1466 den geschlechten Ruben vnd Gad den gab ich .. die ebnung der einoͤde vnd den Iordan (deut. 3,17) 1. dt. bibel 4,144 LV. 1770 (die grenze verläuft) oben des wasenmeisters kleewiese (welche noch epfenbacher gemarkung) in etwas ebening herein bad. weist. I 1,110. b planierung, glättung, einebnung: 1664 ebenung, oder das gleich schlagen und eben machen, pavimenti exaequatio Duez dict. 1,515a. 1778 des tages über beschäftigte ich mich mit .. ebenung der wiesen Merck schr. 1,103 W. 1935 auch wurde hier und da bereits an der ebnung und verbreiterung des weges gearbeitet Bergengruen großtyrann 66.Rahnenführer
1721 Zeichen · 69 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    EBNUNGf.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    EBNUNG f. ahd. ebanunga, mhd. ebenunge. mnd. ēveninge; mnl. effeninge. abl. von ebnen vb. 1 rechtssprachlich. zu ebnen v…

  2. —
    Spezial
    Ebnung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Eb|nung f. (-,-en) livelamënt (-nc) m. , avaliamënt (-nc) m. , splanada (-des) f.

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ebnung

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ebnung 2 Analysen

ebnen + -ung

ebnung leitet sich vom Lemma ebnen ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: eb+-nung

Keine Komposita gefunden — ebnung kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ebnung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ebnung/dwb2?formid=E00201
MLA
Cotta, Marcel. „ebnung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ebnung/dwb2?formid=E00201. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ebnung". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ebnung/dwb2?formid=E00201.
BibTeX
@misc{lautwandel_ebnung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ebnung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ebnung/dwb2?formid=E00201},
  urldate      = {2026-05-09},
}