Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
dwehila
dwehilaAWB f. ō-, n-St., dwehilla f. jō-, jōn-St.,
nur Gl., Bened.regel:
t-; -lia, twæhella〉. – Mhd. dwehel(e), twe-
hel(e), zwehel, twêle, dwêle, zwêle st.sw. f.
meist schwach flektiert. Kontraktionsformen
wie Gl. 3, 174, 65 tuela
dem Md. und Nd. (s. u.). Formen mit a sind,
anders als im Mndl., im Hd. selten; z. B.
zwahle (a. 1567). Der Anlaut tw- (md., mndd.
dw-) ist in mhd. Zeit in zw- übergegangen;
nhd. obd., westmd. zwehle f.
nur Gl., Bened.regel:
‚kleines Tuch, Serviette,〈Var.: duuahilla,
909 dwang – dwehilaS910
mantele, mappula, linteum‘
t-; -lia, twæhella〉. – Mhd. dwehel(e), twe-
hel(e), zwehel, twêle, dwêle, zwêle st.sw. f.
‚leinenes Tuch, bes. zum Abtrocknen nach; das Wort wird zu-
dem Waschen, Tischtuch‘
meist schwach flektiert. Kontraktionsformen
wie Gl. 3, 174, 65 tuela
‚mapula‘entstammen
dem Md. und Nd. (s. u.). Formen mit a sind,
anders als im Mndl., im Hd. selten; z. B.
zwahle (a. 1567). Der Anlaut tw- (md., mndd.
dw-) ist in mhd. Zeit in zw- übergegangen;
nhd. obd., westmd. zwehle f.
‚Hand-, Tisch-.
tuch‘