Aggregat · alle Wörterbücher

dusemang

nur Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 1

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

dusemang

Bd. 2, Sp. 589

Wossidia MeckWBNdusemang duselmang, dusement sanft, langsam Mi 18^b; eben un dusemang Bahrdt 1, 166; Dat geiht so dusemang un sacht Reut. 5, 338; 222; dusemang tuten 2, 244; Hey. Kam. 99; 153; Pip. Stadt 64; Derb. 1, 59; Rod. Hinr. 11; dat is 'n dusementen Mann sanft, freundlich Wa; se wir ierst 'n Rugen (wild), nahst wir se ganz dusement gesittet RoRostock@RibnitzRibn; subst.: dei kümmt ut ehren Duselmang gor nich rut bewahrt ihre träge Haltung in allen Lebenslagen WiWismar@Hohen NiendorfHNiend; Dusemang Laus Wa; leewer twee Hopphopp (Flöhe) as eenen Duselmang StaStargard@WulkenzinWulk; auch Duselmangmarschierers Wi; Wo. V. 2, S. 454. Frz. doucement.

LothWB Dial.

dusemang adv.

dusemang [duZəmà Ri. ; dysmą Pfb. ] adv. still, ruhig, gelinde: ich hab em eini gen, noh esch er awer ganz d. wore. Pfb. In Rieding heißt die Kopflaus Grawel di dusemang (tout dou…

MeckWBN Dial.

dusemang

Wossidia MeckWB dusemang 2. unbedingt, absolut: hei will doch dusemang dor wedder dörch Lu Ludwigslust@Groß Laasch GLaasch .

WWB Dial.

dūsemang Adv.

dūsemang Adv. [verstr.] langsam, ruhig; sanft. Dat geït sou doūsema’n ( Wal Bh ). ¶ Vgl. NDSWB 3,716: dūsemang.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
dusemangadv.
Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

dusemang [duZəmà Ri. ; dysmą Pfb. ] adv. still, ruhig, gelinde: ich hab em eini gen, noh esch er awer ganz d. wore. Pfb…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

dusemang LothWB
dusemang MeckWB
dusemang MeckWBN
dūsemang WWB
duselmang MeckWB
dusmang ElsWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dusemang

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dusemang 2 Komponenten

duse+mang

dusemang setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dusemang‑ als Erstglied (1 von 1)

dusemangen

MeckWB

dusem·angen

dusemangen geduldig machen: ick ward' di dusemangen zu einer störrischen Kuh beim Melken gesagt Ro Dierh .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „dusemang". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dusemang/meckwb

MLA

Cotta, Marcel. „dusemang". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dusemang/meckwb. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „dusemang". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dusemang/meckwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_dusemang_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dusemang"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dusemang/meckwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}