lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dūsekō¹ke

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

dūsekō¹ke m.

Bd. 1, Sp. 1617
dūse-kō¹ke m. ⟨›Buᵉter-‹, auch im Brechungsgebiet oft gekürzt zu Butter-, Botter- (allg.), Bodder- (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BextenBx Kr. Lingen@SuttrupSu, Kr. MindenMin Kr. Minden@HoltrupHo, Kr. HalleHal Kr. Halle@LoxtenLo); ›-kō¹ke‹⟩ Butterkuchen, Platenkuchen (Kr. CloppenburgKlo Kr. Cloppenburg@ErmkeEr, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe, Kr. MindenMin Kr. Minden@StemmerSt Kr. Minden@WindheimWh, Kr. OsnabrückOsn Klön, WmWb, Kr. HalleHal Kr. Halle@LoxtenLo, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@LangenholzhausenLh, Lip Oesterh, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef). — Ra.: „Schloh dui de Kunte vull Buetterkauken, dat deit dui biätter guᵉt“ iron. Ratschlag an jmdn., dessen Vorhaben man für falsch hält (RaubSp 990). — a) als Gebäck, das in Jahrmarktsbuden verkauft wird (Frbg.) (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@AhlenAl Kr. Aschendorf-Hümmling@NeulorupNl Kr. Aschendorf-Hümmling@SteinbildSt, Kr. LingenLin Kr. Lingen@AndervenneAv Kr. Lingen@BextenBx). — b) als Gebäck bei der Beerdigung (Frbg.) (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@BockholteBc Kr. Aschendorf-Hümmling@LathenLa Kr. Aschendorf-Hümmling@LahnLn Kr. Aschendorf-Hümmling@NeuleheNh Kr. Aschendorf-Hümmling@NeulorupNl Kr. Aschendorf-Hümmling@SögelSö Kr. Aschendorf-Hümmling@WerpelohWl Kr. Aschendorf-Hümmling@WiesteWs, Kr. MeppenMep Kr. Meppen@AltenbergeAb Kr. Meppen@BokelohBo, Kr. LingenLin Kr. Lingen@AndervenneAv Kr. Lingen@BawinkelBw Kr. Lingen@GleesenGl Kr. Lingen@HesselteHe Kr. Lingen@HolthausenHh Ih Kr. Lingen@LengerichLe Kr. Lingen@MessingenMe Kr. Lingen@MoorlageMl Kr. Lingen@SuttrupSu, Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@WulftenWu, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl Kr. Beckum@StrombergSt, Kr. SoestSos Kr. Soest@WamelWa). — c) als Gebäck bei der Hochzeit (Frbg.) (Kr. CloppenburgKlo Kr. Cloppenburg@FriesoytheFr, Kr. VechtaVch Kr. Vechta@DinklageDl Kr. Vechta@LangfördenLf, Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@WilsumWm, Kr. BersenbrückBbr Bb Kr. Bersenbrück@WulftenWu, Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh, Kr. MindenMin Kr. Minden@EisbergenEi, früherer Verwaltungsbezirk BückeburgBük früherer Verwaltungsbezirk Bückeburg@PetzenPe, früherer Verwaltungsbezirk StadthagenSth früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@NordsehlNo früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@ProbsthagenPh, Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@GlandorfGl, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh, Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm Kr. Soest@BorgelnBo). — d) als Gebäck zur Taufe (Frbg.) (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@WulftenWu, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh, Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@GellershagenGh, Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm Kr. Soest@BorgelnBo). — e) als Gebäck zu Ostern (Frbg.) (Kr. LingenLin Kr. Lingen@PlankorthPo, Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@VoltlageVo). — f) als Gebäck zu Weihnachten (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@VoltlageVo Kr. Bersenbrück@SuttrupSu, Kr. MindenMin Kr. Minden@BuchholzBh Kr. Minden@MaaslingenMa, Kr. HalleHal Kr. Halle@LoxtenLo, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@PottenhausenPo, Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm Kr. Soest@BeusingsenBs Kr. Soest@SoestSo, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@HalingenHa). — g) als Gebäck zu Fastnacht (Frbg.) (Kr. MeppenMep Kr. Meppen@DörgenDö, Kr. LingenLin Kr. Lingen@PlankorthPo Kr. Lingen@VarenrodeVa). — h) als Gebäck an Sonn- und Festtagen (Kr. MindenMin Kr. Minden@HoltrupHo, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). — i) als Bestandteil der ersten Mahlzeit an Sonn- und Feiertagen (Frbg.) (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@SabbenhausenSh).
1268 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    dūsekō¹kem.

    Westfälisches Wb.

    dūse-kō¹ke m. ⟨ › Buᵉter- ‹, auch im Brechungsgebiet oft gekürzt zu Butter-, Botter- (allg.), Bodder- ( Lin Bx Su , Min …

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dusekoke

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dusekoke 2 Komponenten

duse+koke

dusekoke setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dusekoke‑ als Erstglied (1 von 1)

dūsekō¹kekoªrf

WWB

dūse-kō¹ke-koªrf m. „ Bottekoukenkoof “ Korb für Butterkuchen ( Lüb Ne ).

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „dusekoke". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dusekoke/wwb?formid=B07686
MLA
Cotta, Marcel. „dusekoke". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dusekoke/wwb?formid=B07686. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „dusekoke". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dusekoke/wwb?formid=B07686.
BibTeX
@misc{lautwandel_dusekoke_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dusekoke"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dusekoke/wwb?formid=B07686},
  urldate      = {2026-05-10},
}