Aggregat · alle Wörterbücher

durchstecken

mhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 13 in 11 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 6

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

durchstecken sw. V.

durchstecken , sw. V.

nhd.: durchstecken, mit etwas durchsetzen
Q.:: Minneb (um 1340) (FB durchstecken)
E.:: s. durch, stecken
W.:: nhd. durchstecken, V., durchstecken, mit etwas besetzen, DW 2, 1691, DW2 6, 1753
L.:: MWB 1, 1438 (durchstecken), LexerHW 1, 489 (durchstecken)

FindeB mhd.

durchstecken swv.

durchstecken swv. Minneb.

Lexer mhd.

durchstecken swv.

durch-stecken swv. mit bluomen schœn durchsteckt durchaus besteckt, besät Kell. erz. 124,11.

MWB mhd.

durchstecken swV.

durchstecken swV. ‘etw. mit etw. durchsetzen’ sin paniͤr daz sy frisch und nuͤwe, / mit glentze wol durch stecket Minneb 2951 MWB 1 1438,1; Bearbeiter: Schnell

Adelung nhd.

Dúrchstecken

Dúrchstecken , verb. reg. act. Ich stecke durch, durchgestecket; durch eine Öffnung stecken. Stecke die Schnur durch, durch das Loch.

+ 8 weitere Wörterbücher

Campe nhd.

Durchstecken v., trs.

Durchstecken , v. trs. Das Durchstecken. Die Durchsteckung. 1. Dúrchstecken, ich stecke durch, durchgesteckt, durchzustecken, durch eine Öffnung stecken; hindurchstecken. 2. Durchs…

DWB nhd.

durchstecken

durchstecken , durch eine öffnung stecken, transmittere, niederd. dôrsteken Schambach 46 a . steck die hand durch Henisch 775 . sie hat die nadel genommen und den faden durchgestec…

DWB2 nhd.

durchstecken vb.

durchstecken vb. 1. 2

DWB2 nhd.

1DURCHSTECKEN vb.

1 DURCHSTECKEN vb. spätmhd. durchstecken. untrennbar. 1 mit etwas besetzen: hs.u1430 jn einer summer zeit, / da die wiesen worden weit / mit bluemen schön durchstecket erz. aus alt…

DWB2 nhd.

2DURCHSTECKEN vb.

2 DURCHSTECKEN vb. trennbar. 1 etwas durch eine öffnung stecken: 1614 wenn der bock .. also steht, soll einer .. das seyl oben her durch die linck rollen .. hindurch stecken, .. vn…

GWB GWB

drchstecken

durchstecken etw durch eine Öffnung stecken 25 1 ,123,7 Wj III 5 [G/Meyer] Ursula Werske U. W.

PfWB Dial.

durchstecken schw.

durch-stecken schw. : 'durch eine Öffnung stecken', -stecke (-šdegə) [verbr.]; de Kopp d., z. B. durch ein Gitter [ Gal-Dornf ]; de Daume d. [ ZW-Battw BZ-Albw ]; vgl. durchstrecke…

LDWB2 spez.

durchstecken

durch|ste|cken vb.tr. ficé tresfora, ficé danterfora.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
durchsteckenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

durch-stecken swv. mit bluomen schœn durchsteckt durchaus besteckt, besät Kell. erz. 124,11.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Dúrchstecken
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Dúrchstecken , verb. reg. act. Ich stecke durch, durchgestecket; durch eine Öffnung stecken. Stecke die Schnur durch, du…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
drchstecken
Goethe-Wörterbuch

durchstecken etw durch eine Öffnung stecken 25 1 ,123,7 Wj III 5 [G/Meyer] Ursula Werske U. W.
modern

Dialekt
durchsteckenschw.
Pfälzisches Wb.

durch-stecken schw. : 'durch eine Öffnung stecken', -stecke (-šdegə) [verbr.]; de Kopp d., z. B. durch ein Gitter [ Gal-…
—

Spezial
durchstecken
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

durch|ste|cken vb.tr. ficé tresfora, ficé danterfora.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 13

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchstecken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchstecken 2 Komponenten

durch+stecken

durchstecken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchstecken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.