Aggregat · alle Wörterbücher

drchspähen

nhd. bis GWB · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 2

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

drchspähen

Bd. 2, Sp. 1337

durchspähen etw gründl in Augenschein nehmen, erkunden [Zauberin zum Gnomen:] Wir kennen deine Höhlen .. und die verworrenen grausevollen Klüfte, so gut, als hätten wir den Schoß der Erde mit euch .. ängstlich durchgespäht GWB16,447,24 Maskenz PantomimBallett I Ursula Werske U. W.

Adelung nhd.

Durchspähen

Durchspähen , verb. reg. act. Dúrchspähen. Ich spähe durch, durchgespähet; aufmerksam durchsuchen, mit forschendem Blicke durchsehen, doch mehr im Oberdeutschen als Hochdeutschen. …

Campe nhd.

Durchspähen v., intrs., trs., intrs., trs.

Durchspähen , v. intrs. u. trs. Das Durchspähen. Die Durchspähung. 1. Dúrchspähen, ich spähe durch, durchgespähet, durchzuspähen, intrs. mit forschendem Blicke durch eine Öffnung …

DWB nhd.

durchspähen

durchspähen , durchforschen, durchsuchen, durchblicken, pervestigare, perscrutari Stieler 2065 . vergl. ausspähen . erspähen. die räuber durchspähten den wald. der alles fleiszig i…

DWB2 nhd.

2DURCHSPÄHEN vb.

2 DURCHSPÄHEN vb. trennbar. 1 forschend anschauen, prüfen: 1781 die erscheinungen in der absicht durchzuspähen, um an ihnen irgend eine regel aufzufinden Kant 4,92 ak. 1927 ich hab…

+ 1 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

1DURCHSPÄHEN vb.

1 DURCHSPÄHEN vb. mhd. durchspehen. untrennbar. forschend anschauen, prüfen. von sachverhalten, problemen. vereinzelt mhd.: u1290 sô sullen sî ( angestellte der stadt ) der stete r…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Durchspähen
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Durchspähen , verb. reg. act. Dúrchspähen. Ich spähe durch, durchgespähet; aufmerksam durchsuchen, mit forschendem Blick…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
drchspähen
Goethe-Wörterbuch

durchspähen etw gründl in Augenschein nehmen, erkunden [ Zauberin zum Gnomen: ] Wir kennen deine Höhlen .. und die verwo…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

drchspähen GWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchspaehen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchspaehen 2 Komponenten

durch+spaehen

durchspaehen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchspaehen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „durchspaehen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchspaehen/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „durchspaehen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchspaehen/gwb. Abgerufen 14. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „durchspaehen". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchspaehen/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_durchspaehen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchspaehen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchspaehen/gwb},
  urldate      = {2026-05-14},
}