lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

durchsickern

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

durchsickern

Bd. 2, Sp. 1685

durchsickern sagt man von einer feuchtigkeit, die langsam durchdringt, durchnäszt, durchtröpfelt, wie durchsintern; Adelung und andere schreiben durchsiekern. durchsickern Beil 158 . Reinwald Henneberg. idiot. 1, 151 . niederd. dôrsûkern Schambach 46 a . s. durchsiefern. 1 1. untrennbar. hier ist der boden zu feucht, quell an quell durchsiekert ihn Veit Weber Sagen. 2 2. trennbar. der tropfstein wird von kalkartigem wasser gebildet, welches in hölen durchsickert. der wein sickert zwischen zwei dauben durch. das wasser sickert durch Steinbach 2, 289 . uneigentlich, Liane ( die erblindete ) in d…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dúrchsickernv., ntr.

    Campe (1807–1813) · +5 Parallelbelege

    Dúrchsickern , v. ntr. mit sein, ich sickere durch, durchgesickert, durchzusickern, nach und nach tropfenweise durchdrin…

  2. modern
    Dialekt
    durchsickernschw.

    Pfälzisches Wb.

    durch-sickern schw. : 1. vom Wasser, wie schd., -sickere [verbr.]; vgl. durchrinnen . — 2. übertr. von Nachrichten und G…

  3. —
    Spezial
    durchsickern

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    durch|si|ckern vb.intr. 1 (langsam durchlaufen) goté (gota) , trafogne (-ogn, trafognü), trá ite 2 (von Wunden) pangé fo…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchsickern

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchsickern 2 Komponenten

durch+sickern

durchsickern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchsickern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „durchsickern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchsickern
MLA
Cotta, Marcel. „durchsickern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchsickern. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „durchsickern". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchsickern.
BibTeX
@misc{lautwandel_durchsickern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchsickern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchsickern},
  urldate      = {2026-05-14},
}