Aggregat · alle Wörterbücher

DURCHSAUFEN

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 4

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

DURCHSAUFEN vb.

Bd. 6, Sp. 1695

DURCHSAUFEN vb. trennbar und untrennbar. 1 refl.; tüchtig zechen: 1515 der ist auch vff der mülen gesyn / der wyn mit küblen schüttet yn / vnd zücht das schutzbret vff dar zuͦ / das er durch suff sich wie ein kuͦ Murner mühle E 1^b faks. 1711 sich durchsauffen, bevere alla Todesca, s’aquiter bien de boire Rädlein spr.- schatz 1,207^b. auch: 1976 auf kosten anderer [viel] alkohol trinken: der kerl säuft sich überall durch Duden wb. dt. spr. 2,593^a. 2 eine zeit hindurch zechen: 1647 wie auch .. jhrer viel wol gar sitzen bleiben, den gantzen tag durchsauffen Olearius oriental. reise 126. 1977 er ist nicht krank, er hat nur durchgesoffen Struck lieben 401. – in attributiver fügung untrennbar: 1929 der kopf ist wüster als nach einer durchsoffenen nacht Remarque westen 118. 1973 Becker irreführung 79. H. Albrand/J. Bahr/B. Horlitz/G. Klecha/H. Pierre-Andresen

DWB nhd.

durchsaufen

durchsaufen , reflex. sich durchsaufen mit trinken nicht nachlassen, franz. s'acquiter bien de boire, ital. bevere alla todesca Rädlein 207 b .

PfWB Dial.

durchsaufen st.

durch-saufen st. : 'einen Zeitraum hindurch unmäßig trinken', -saufe [verbr.]; vgl. durchzechen . Er hot deckmols die Nacht doʳchgsoffe [ GH-Kand ]. Südhess. I 1878 ; Rhein. VII 80…

RhWB Dial.

durchsaufen

durch-saufen: de Nach d. wie nhd. Allg.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
durchsaufen
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

durchsaufen , reflex. sich durchsaufen mit trinken nicht nachlassen, franz. s'acquiter bien de boire, ital. bevere alla …
modern

Dialekt
durchsaufenst.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

durch-saufen st. : 'einen Zeitraum hindurch unmäßig trinken', -saufe [verbr.]; vgl. durchzechen . Er hot deckmols die Na…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 1 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

durchsaufen DWB
DURCHSAUFEN DWB2

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchsaufen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchsaufen 2 Komponenten

durch+saufen

durchsaufen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchsaufen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „durchsaufen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchsaufen/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „durchsaufen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchsaufen/dwb2. Abgerufen 16. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „durchsaufen". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchsaufen/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_durchsaufen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchsaufen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchsaufen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-16},
}