Aggregat · alle Wörterbücher

durchrütschen

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 8

Eintrag · Pfälzisches Wb.

durchrütschen schw.

Bd. 2, Sp. 658

durch-rutschen, durch-rütschen schw. : 1. 'durch eine enge Stelle rutschen', von glatten Gegenständen, doʳchritsche [FR-Bockh KU-Hundh], durichrutsche [LU-Altr]. — 2. 'rutschend durchscheuern', die Kläärer, de Aanzug, die Ellebooe d. [verbr.]; vgl. durchreiben, abrütschen 2. De Hennere (Hintern) es doʳchgeritscht, vom durchgewetzten Hosenboden [Ingb]. — 3. übertr. a. 'durch ein Hindernis kommen', bes. 'eine Prüfung mit knapper Not bestehen', vgl. durchkommen 2 b. Er esch noch dorichgeritscht [BZ-Dernb], durichgerutscht [LU-Altr]. — b. = durchfallen 4 a, auch von einem schlecht ausgehenden Geschäft [verbr. nördl. VPf]. — Südhess. I 1877; Rhein. VII 648; Els. II 310; Bad. I 605; zu 3 a: Küpper I 144. —

ElsWB Dial.

durch rütschen

durch rütsche n hindurch gleiten, gehn: ‘an allen orten, die ich .. durchschliffen vnd durchritschet’ Mosch. II 20.

RhWB Dial.

durchrütschen

durch-rütschen: 1. a. durchschlüpfen Allg. — b. durch eine Prüfung durchfallen; he es bei der Pröfung durchgerötsch Rip, Allg. — 2. ein Kleidungsstück d., dass ein Loch hineingerät…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
durch rütschen
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

durch rütsche n hindurch gleiten, gehn: ‘an allen orten, die ich .. durchschliffen vnd durchritschet’ Mosch. II 20.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchruetschen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchruetschen 3 Komponenten

durch+(rut+schen)

durchruetschen setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchruetschen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „durchruetschen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchruetschen/pfwb

MLA

Cotta, Marcel. „durchruetschen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchruetschen/pfwb. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „durchruetschen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchruetschen/pfwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_durchruetschen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchruetschen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchruetschen/pfwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}