lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

durchrühren

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

durchrühren

Bd. 2, Sp. 1661
durchrühren , permiscere, temperare, confundere Stieler 1642. 11. untrennbar, mit umrühren durcheinander mischen. eier und zucker durchrühren. man musz das kochende pflaumenmus beständig durchrühren. dreck durchrühren Steinbach 2, 320. uneigentlich. von dir wird meines herzen grund des nachts geleutert und durchrühret Opitz 4, 32. 22. trennbar, umrührend durch ein sieb, einen durchschlag drücken. man rührt die weichgekochten erbsen und bohnen durch.
458 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dúrchrühren

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Dúrchrühren , verb. reg. act. Ich rühre durch, durchgerühret; alle Theile einer Sache durch einander rühren. Das Mehl du…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    drchrühren

    Goethe-Wörterbuch

    durchrühren etw rührend vermischen, auch im Bild [ betr Untersuchung der entopt Eigenschaften, vgl T7,197,7 ] die Exempl…

  3. modern
    Dialekt
    durchrührenschw.

    Pfälzisches Wb.

    durch-rühren schw. : 'durch ein Sieb rühren', vom Durchpassieren gekochter Früchte, vom Durchrütteln der Asche im Ofen, …

Verweisungsnetz

12 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchruehren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchruehren 2 Komponenten

durch+ruehren

durchruehren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchruehren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „durchruehren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchruehren/dwb?formid=D06504
MLA
Cotta, Marcel. „durchruehren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchruehren/dwb?formid=D06504. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „durchruehren". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchruehren/dwb?formid=D06504.
BibTeX
@misc{lautwandel_durchruehren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchruehren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchruehren/dwb?formid=D06504},
  urldate      = {2026-05-11},
}