Aggregat · alle Wörterbücher

durchputzen

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

durchputzen

Bd. 2, Sp. 1654

durchputzen , 11. ausschmücken, wie ausputzen 6. es ist alles von gold und silber durchputzt, was er an ihm hat Frane Weltb. 219^b. 22. reinigen. Reineken (das gedicht) habe ich stark durchgeputzt, auch an meinen optischen sachen habe ich viel gearbeitet Göthe an Knebel 107.

DWB2 nhd.

1DURCHPUTZEN vb.

1 DURCHPUTZEN vb. untrennbar. schmücken: 1534 es ist alles von gold, silber vnd edel gsteyn durchbutzt, was er ( könig ) an jm vnd vmb jn hat Franck weltb. ( 1542 ) 219 b . H. Albr…

DWB2 nhd.

2DURCHPUTZEN vb.

2 DURCHPUTZEN vb. trennbar. 1 durchbringen, verschwenden: 1702 oft hat er ( dieb ) das gestohlene durchgebutzt, dass ers nicht wieder geben kann schweiz. id. 4,2024. jünger noch md…

GWB GWB

drchputzen

durchputzen metaphor iSv redigierend durcharbeiten, vervollkommnen [ betr ReinF ] Reinecken habe ich starck durchgeputzt B10,84,3 Knebel 2.7.93 Günter Kramer G. K.

BWB Dial.

durchputzen

durchputzen Band 3, Spalte 3,891

Nur als Faksimile.

+ 1 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

durchputzen schw.

durch-putzen schw. : 1. 'gründlich reinigen'; die Därem (Därme) dorichbutze [ BZ-Dernb ]; die Fenschder duʳschbutze [Kaislt]; vgl. putzen 1 c. — 2. übertr. 'Geld, Vermögen verschwe…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
durchputzen
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

durchputzen , 1 1. ausschmücken, wie ausputzen 6. es ist alles von gold und silber durchputzt, was er an ihm hat Frane W…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
drchputzen
Goethe-Wörterbuch

durchputzen metaphor iSv redigierend durcharbeiten, vervollkommnen [ betr ReinF ] Reinecken habe ich starck durchgeputzt…
modern

Dialekt
durchputzen
Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

durchputzen Band 3, Spalte 3,891

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

drchputzen GWB

Dialekt · modern

durchputzen BWB
durch-putzen PfWB
putzen PfWB
durchbringen PfWB
durchjagen PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchputzen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchputzen 2 Komponenten

durch+putzen

durchputzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchputzen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „durchputzen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchputzen/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „durchputzen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchputzen/dwb. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „durchputzen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchputzen/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_durchputzen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchputzen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchputzen/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}