Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)
durchliutern swV.
durchliutern
swV.
1
‘etw. ganz und gar läutern, reinigen’
2 ‘etw. ganz hell, ganz klar machen’
1 ‘etw. ganz und gar läutern, reinigen’ das [alles am Menschen] wirt hie mit al ze mole volbracht und durch lútert Tauler 253,4; so wirt der mutwille als in spil / durchliutert, daz er gewinnet lut [vgl. Anm.z.St.] Frl 11:4,17 2 ‘etw. ganz hell, ganz klar machen’ in werender wunne / duchlûtert gar ir [der Freude] liecht brehender schîn, / [...] / und vüeret dich alsam den tac diu sunne Boppe 1:2,4; glanz durchliutert [...] blume Frl 3:27,5
2 ‘etw. ganz hell, ganz klar machen’
1 ‘etw. ganz und gar läutern, reinigen’ das [alles am Menschen] wirt hie mit al ze mole volbracht und durch lútert Tauler 253,4; so wirt der mutwille als in spil / durchliutert, daz er gewinnet lut [vgl. Anm.z.St.] Frl 11:4,17 2 ‘etw. ganz hell, ganz klar machen’ in werender wunne / duchlûtert gar ir [der Freude] liecht brehender schîn, / [...] / und vüeret dich alsam den tac diu sunne Boppe 1:2,4; glanz durchliutert [...] blume Frl 3:27,5
MWB 1 1421,55; Bearbeiter: Schnell