Aggregat · alle Wörterbücher

durchhüpfen

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

durchhüpfen

Bd. 2, Sp. 1629

durchhüpfen , freudig hindurch springen, transilire. 11. untrennbar. die bahn des lebens durchhüpfen Alxinger. unsern hain durchhüpft kein bockmensch Denis. jetzo spielt er (Jupiter als stier) sie (Europa) an und durchhüpft die grünenden kräuter Voss Ovid nr. 13, 30. so fröhlich als die singenden vögel im wald hier, oder das eichhorn, welches die luftigen zweige durchhüpft ders. o die guten kinder, sie durchhüpften oft den garten Höltys elegie auf einen dorfkirchhof. wo der vogel zwischen den durchhüpften blättern schwirrt J. Paul Unsichtb. loge 3, 68. lindengrün, von zwei zahmen und doch freien grasmücken durchhüpft ders. Hesp. 1, 252. 2. trennbar. die kinder liefen zu dem gebüsch und hüpften durch. man hielt dem hündchen einen reif vor und es hüpfte durch.

Campe nhd.

Durchhüpfen v., intrs., trs., intrs., trs.

Durchhüpfen , v. intrs. u. trs. Das Durchhüpfen. Die Durchhüpfung. 1. Dúrchhüpfen, intrs. mit sein, ich hüpfe durch, durchgehüpft, durchzuhüpfen, durch einen Ort, durch eine Öffnun…

DWB2 nhd.

2DURCHHÜPFEN vb.

2 DURCHHÜPFEN vb. trennbar: 1807 durch einen ort, durch eine öffnung hüpfen Campe wb. 1,780 b . 1957 meckl. wb. 2,405. H. Albrand/J. Bahr/B. Horlitz/G. Klecha/H. Pierre-Andresen

DWB2 nhd.

1DURCHHÜPFEN vb.

1 DURCHHÜPFEN vb. untrennbar. 1 durch etwas hindurchspringen: 1691 Stieler stammbaum 856. 1772 sie durchhüpften / oft den garten Hölty 1,36 M. 1866 frohen muthes durchhüpft und bek…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Durchhüpfenv., intrs., trs., intrs., trs.
Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

Durchhüpfen , v. intrs. u. trs. Das Durchhüpfen. Die Durchhüpfung. 1. Dúrchhüpfen, intrs. mit sein, ich hüpfe durch, dur…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchhuepfen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchhuepfen 2 Komponenten

durch+huepfen

durchhuepfen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchhuepfen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „durchhuepfen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchhuepfen/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „durchhuepfen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchhuepfen/dwb. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „durchhuepfen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchhuepfen/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_durchhuepfen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchhuepfen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchhuepfen/dwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}