Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
durchhecheln
durchhecheln, völlig, in allen theilen durch die hechel ziehen Beil 156. niederd. dôrheckeln Schambach 45b, niederl. doorhekeln, bei Keisersberg durchheckelen. der flachs ist noch nicht durchgehechelt. bildlich, mit schärfe, spott, bitterkeit in unwürdigen ausdrücken einen beurtheilen und bis ins einzelne tadeln, verhöhnen, ihm die ehre abschneiden, vellicare Stieler 730. Frisch 1, 391b. Steinbach 1, 709. vergl. durchstriegeln. er hat seine feinde öffentlich und zur ungebühr durchgehechelt. strafschriften welche die laster und böse sitten durchhecheln Comenius Orbis pictus 2, 302. zwei sind schon stark genug den dritten durchzuhecheln Günther 534. es sei ferne von mir diesen löblichen ritum (die ertheilung der magisterwürde) und das was damit verknüpft ist verächtlich durchzuhecheln Felsenburg 2, 44. sonderlich muste sich zuerst der gute Eberhard Julius ziemlicher maszen durchhecheln lassen 4, 323. welches (buch) ihre unziemliche aufführung ein wenig durchhechelte Ehe eines mannes 252. er, jedes vorzugs unbewuszt, empfindet grausam süsze lust sich selbst leichtfertig durchzuhecheln Gotter 1, 335. wo fein den nachbar durchzuhecheln das meisterstück des witzes ist 1, 448. Diderot hat darin (in Rameaus neffen) auf eine recht leichtfertige art die feinde der encyclopädisten durchgehechelt Schiller.