Aggregat · alle Wörterbücher

durcheinandergehen

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 4 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

durcheinandergehen

Bd. 2, Sp. 1314

durcheinandergehen a sich (scheinbar) ungeordnet bewegen; öfter: ungeordnet, wirr vor sich gehen Während der Symphonie geht alles, doch in solcher Ordnung durch einander, daß sich die Personen gegen der Vorderseite begegnen GWB16,12 JahrmPlund² Regiebem nach 80 [radebrechender Schattenspielmann, Szenen aus der Schöpfungsgeschichte kommentierend:] Wie sie all durk einander [durckeinander AAJw1,245 JahrmPlund¹ 585] gehn, | Die Element alle vier GWB16,37 JahrmPlund² 583 Übrigens gehts so entsezlich durcheinander mit mir dass es eine Freud ist GWBB3,85,14 ChStein 9.7.76 uö mehrf ‘bunt d.’ GWBB10,9,11 Meyer 25.8.92 uö b sich vermischen so geht in diesem Momente Erfreuliches und Unerfreuliches durch einander GWBB37,100,17 Knebel 25.6.23 GWBN1,192,6 FlD 464 uö subst GWB25²,195 Wj III 14 Var ― iSv sich kreuzend begegnen gehen .. zwei [Quarz-] Gänge niemals durch einander, ohne daß sie .. in ein Schwanken geriethen GWBN9,247,15 GebirgsGestaltg Cornelia Schulze C. S.

DWB2 nhd.

durcheinandergehen vb.

durcheinandergehen vb. 3.

DWB2 nhd.

durcheinandergehen vb.

durcheinandergehen vb. 1. 2.

DWB2 nhd.

DURCHEINANDERGEHEN vb.

DURCHEINANDERGEHEN vb. 1 ungeordnet vor sich gehen: u1350/77 es get alles durch einander, / daz in ordenleichem wander / nu chain orden nindert stat Teichner 564,1285 DTM. 1633 es …

Wander sprichw.

Durcheinandergehen

Durcheinandergehen 1. Da geht's durcheinander wie in einem Ameisenhaufen. ( Nürtingen. ) 2. Das geht durcheinander wie Hechsel und Kaf. ( Eifel. ) 3. Das geht durcheinander wie Kap…

+ 1 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

durcheinandergehen st.

durcheinander-gehen st. : 'in Bewegung geraten'. Du brauchscht Bewegung, damit 's Blut duʳchenanneʳgeht, von fettleibigen Menschen [ GH-Schwegh ]. —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
durcheinandergehenvb.
Grimm Neubearbeitung (1965–) · +2 Parallelbelege

durcheinandergehen vb. 3.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
durcheinandergehen
Goethe-Wörterbuch

durcheinandergehen a sich (scheinbar) ungeordnet bewegen; öfter: ungeordnet, wirr vor sich gehen Während der Symphonie g…
modern

Dialekt
durcheinandergehenst.
Pfälzisches Wb.

durcheinander-gehen st. : 'in Bewegung geraten'. Du brauchscht Bewegung, damit 's Blut duʳchenanneʳgeht, von fettleibige…
—

Sprichwörter
Durcheinandergehen
Wander (Sprichwörter)

Durcheinandergehen 1. Da geht's durcheinander wie in einem Ameisenhaufen. ( Nürtingen. ) 2. Das geht durcheinander wie H…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

durcheinandergehen GWB

Sprichwörter · —

Durcheinandergehen Wander

Dialekt · modern

durcheinander-gehen PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durcheinandergehen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durcheinandergehen 4 Komponenten

((durch+ein)+and)+ergehen

durcheinandergehen setzt sich aus 4 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durcheinandergehen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „durcheinandergehen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durcheinandergehen/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „durcheinandergehen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durcheinandergehen/gwb. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „durcheinandergehen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durcheinandergehen/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_durcheinandergehen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durcheinandergehen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durcheinandergehen/gwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}