lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

durchbittern

mhd. bis nhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

durchbittern

Bd. 2, Sp. 1587

durchbittern , mit bitterkeit erfüllen, durchdringen. ( gott ) der alliu dinc durchbittert und durchsüezet Frauenlob s. 220. 391, 2 Ettm. der kelch durchbittert mit wermut Schubart 2, 293 . uneigentlich. wiltu nicht einmal denken das gott dein herr und richter ist und dein durchbittert und heszigs herz wandelen? Luther 1, 361 a . und sind zudem so durchbittert und entbrant 5, 73 a . er hebt an zu scharren und zu toben so lang bis er gar im herzen durchbittert wirt mit giftigem hasz 5, 419 b . der ( teufel ) also in der welt regieret und die herzen vergiftet und durchbittert mit seinem wütigen …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    durchbitternswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    durch-bittern swv. BMZ mit bitterkeit durchdringen Frl.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Durchbítternv., trs.

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    △ Durchbíttern , v. trs. ich durchbittere, durchbittert, zu durchbittern, durch und durch bitter machen, mit Bitterkeit …

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchbittern

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchbittern 2 Komponenten

durch+bittern

durchbittern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchbittern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.