lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

durchathmen

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

durchathmen

Bd. 2, Sp. 1583
durchathmen, mit athem, mit duft erfüllen, duft verbreiten; vergl. durchhauchen. wenn düfte die gegend durchathmen Denis. jene kamen und sahn die geschwollenen beeren die ringsum feuerroth und gedrängt am sonnenstrahl aus den kräutern schimmerten; und ihr gedüft durchathmete würdig die gegend Voss Luise 1, 63. die ihr die wallenden blätter mit duft durchathmet und kühlung, weht mir den rosenzweig, freundliche weste, zurück ders. uneigentlich. in ein gefühl beschränkt, so fest von ihm umschlungen, so inniglich von ihm durchathmet und durchdrungen Wieland Oberon. sein lebenshauch durchathmet die welt Matthisson.
619 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Durcháthmenv., trs.

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    △ Durcháthmen , v. trs. ich durchathme, durchathmet, zu durchathmen, mit seinem Athem erfüllen, durchdringen, beleben. —…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchathmen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchathmen 2 Komponenten

durch+athmen

durchathmen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchathmen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.