Aggregat · alle Wörterbücher

DURCHÄCHZEN

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

DURCHÄCHZEN vb.

Bd. 6, Sp. 1554

DURCHÄCHZEN vb. untrennbar. 1 mit ächzen erfüllen zuerst übertragen: 1650 eh daß der grimme neid die treue solt durchächtzen Helwig Noris 31. hs.1799/1802 geister durchächzen die luft Matthisson ged. 2,75 LV. 2 eine zeit hinaurch ächzen: 1674 wie manche seele muß .. die gantze nacht .. durchächzen, durch seuffzen H. Müller liebes-kuß (1679)596. 1860 der kranke hat die ganze nacht durchächzt ¹DWB 2,1581. H. Albrand/J. Bahr/B. Horlitz/G. Klecha/H. Pierre-Andresen

Campe nhd.

Durchchzen v., trs.

Durchaechzen , v. trs. ich durchächze, durchächzt, zu durchächzen, mit Ächzen gleichsam ausfüllen, ächzend zubringen. Die Nacht durchächzen, die ganze Nacht hindurch ächzen, sie äc…

DWB nhd.

durchächzen

durchächzen , eine zeit hindurch ächzen. der kranke hat die ganze nacht durchächzt. im kerker durchächzte jahre Schubart.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Durchchzenv., trs.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Durchaechzen , v. trs. ich durchächze, durchächzt, zu durchächzen, mit Ächzen gleichsam ausfüllen, ächzend zubringen. Di…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchaechzen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchaechzen 2 Komponenten

durch+aechzen

durchaechzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchaechzen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.