lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dunstig

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
11

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

dunstig adj. und adv.

Bd. 2, Sp. 1564
dunstig, dünstig, adj. und adv. voll dunst, mhd. dunstec Ben. 1, 403b. nach dem regen ist es dunstig. die luft an dem wassergraben ist dunstig. tunstig vaporosus Voc. incip. teut. ya. dunstig vapore plenus, dünstig oder dumsig im gesicht etwas geschwollen Frisch 1, 211c. wie, wenn zu sommerszeit die dünstigen gefilder der grimme hundsstern brennt Fleming 19. und hiemit das dünstige gift aufgefangen wird Muralt Pest 8. eine dünstige stube Steinbach 1, 309. wie dräun, halb dunstig umflossen, die felsenkolossen! Matthisson Ged. 104. im anfang gieng es gut, das schiffsvolk sang und schrie, die luft war hell, die winde günstig: drei tage flohn vorbei, wir wuszten selbst nicht wie, denn niemals liebten wol verlobte sich so brünstig. allein am vierten tag (den tag vergesz ich nie) umzog der himmel sich, die luft war schwül und dünstig und still wie eine gruft Wieland Idris 2, 53. mit keinem worte ist die dunstige klarheit auszudrücken die um die küsten schwebte als wir am schönsten nachmittage gegen Palermo anfuhren Göthe 28, 93. dunstge fackeln, lampen, lichter dämmern durchs verworrne fest 41, 38. das dunstge senkt sich; aus dem leichten flor ein schöner jüngling tritt im tact hervor 41, 85. was glück? sein rädlein rollet ab und an: was ruhm? ein dunstges gaukelbild für thoren Arndt Ged. 376. unsere dunstige atmosphäre Gutzkow Ritter v. geiste 5, 488.
1386 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dunstig

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Dunstig , -er, -ste, adj. et adv. mit Dünsten angefüllet, voller Dünste; welches aber wenig vorkommt. So fern Dunst ehed…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    dunstig

    Goethe-Wörterbuch

    dunstig 1 zu Dunst 1 Mit keinen Worten ist die d-e Klarheit auszudrücken, die um die Küsten schwebte 31,91,15 ItR [ Plut…

  3. modern
    Dialekt
    dunstig

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    dunstig , dünstig [tàìtek Olti. ; tèitik Fisl. ; têtik Roppenzw. ; tìntik Osenb. ] Adj. 1. dunstig, von der Atmosphä…

  4. Spezial
    dunstig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    duns|tig adj. 1 (trübe) da ciarü 2 (verräuchert) da föm, plëgn de föm.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 8 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dunstig

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von dunstig

dunst + -ig

dunstig leitet sich vom Lemma dunst ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von dunstig 2 Komponenten

duns+tig

dunstig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dunstig als Zweitglied (1 von 1)