lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

duechtig

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Hauptquelle · Mecklenburgisches Wb.

düchtig

Bd. 2, Sp. 539

Wossidia düchtig tüchtig, tauglich, wacker: 'des duchteghen Knechtes' (1359) UB. 14, 400; 'den duchtigen hern Kerstiane Bosel, riddere' (Wi 1363) 15, 347; 'eine junge Wedewe, de sick thom hilligen Ehestande unde tho der Hußholdinge dchtig befindet' Gry. Wed. K 4 a ; auf dem Posten, zur Arbeit bereit, fleißig in der Rda. düchtig dor sin: den annern Dag bün ick denn wedder düchtig dor Reut. 4, 425; ümmer düchtig dor! 3, 164; 5, 96; von Sachen brauchbar, passend, ordentlich, gehörig: die alte Tracht seg' düchtig ut för 'n Knecht Wi Wismar@Neubukow NBuk ; eine ertragreiche Kartoffelstaude ist 'n …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    düchtig

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wossidia düchtig tüchtig, tauglich, wacker: 'des duchteghen Knechtes' (1359) UB. 14, 400; 'den duchtigen hern Kerstiane …

Verweisungsnetz

7 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit duechtig

7 Bildungen · 1 Erstglied · 4 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von duechtig

duecht + -ig

duechtig leitet sich vom Lemma duecht ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von duechtig 2 Komponenten

duch+tig

duechtig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

duechtig‑ als Erstglied (1 von 1)

duechtig als Zweitglied (4 von 4)

oewerdüchtig

MeckWB

ow·er·duechtig

Wossidia oewerdüchtig zu tüchtig, von Hausfrauen, die zu viel scheuern Pa Parchim@Plau Plau ; Wa.

undüchtig

MeckWB

Wossidia undüchtig untauglich, schlecht: 'mit einem undüchtigen Dach' Baumg.Bentz. Ribn. 48; ein schlecht geladenes Kornfuder süht so undüch…

wolldüchtig

MeckWB

woll·duechtig

Wossidia wolldüchtig a. Spr. sehr tüchtig: 'de woldychtighen ... rittere' (Ende 15. Jh.) UB. 9, 326; 'de erbare, wollduchtige Clawes Kerckdo…

Ableitungen von duechtig (2 von 2)

undüchtig

MeckWB

Wossidia undüchtig untauglich, schlecht: 'mit einem undüchtigen Dach' Baumg.Bentz. Ribn. 48; ein schlecht geladenes Kornfuder süht so undüch…

undüchtigen

MNWB

undüchtigen , adv. : in unflätiger Weise, „ Alse denne des heren bischoffes capellan en mit sachtmödigen worden vorgaf, dat se sik sullen sa…