Aggregat · alle Wörterbücher

dûdistel

ahd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 6

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

dûdistel mhd. st. m. oder f.

Bd. 2, Sp. 713

dûdistel
mhd. st. m. oder f., vgl. Lexer, Hwb. 1,474, nhd. dial. bad. daudistel Ochs 1,438, rhein. daudistel f. Rhein. Wb. 1,1279, westf. daudissel f. Woeste S. 48; ae. þúþistel.
du-distel: nom. sg. Gl 3,386,26 (Jd); -thistol: dass. 719,43 (Berl. Lat. fol. 735, Marienfeld, Westfalen, 13. Jh.).
Gänsedistel, Sonchus arvensis L. (Acker-Gänsedistel) oder Sonchus oleraceus L. (Kohl-Gänsedistel)? Vgl. dazu die Bemerkung bei Marzell, Wb. 2,556, Hegi VI,2,1105 ff., Pritzel-Jessen S. 383 f.; zu evtl. anderen Bedeutungen vgl. Marzell, Wb. 5,83 s. v. Daudistel: dudistel paliurus Gl 3,386,26. scoliesmus 719,43 (vgl. dazu scoliesmes .i. cardo agrestis, CGL III,577,18, scoliesmus cardoniger 595,17; diese lat. Interpretamente deuten auf die Weber- oder Schutt-Karde, Dipsacus fullonum L., Dipsacus silvestris L., vgl. Fischer, Pfl. S. 267). [Blum]

EWA ahd.

dûdistel

dûdistelAWB mhd.(?) st.m., nur Gl. 3, 386, 26 Oxford Jun. 83 mfrk. 13. Jh., aus älterer ndrhein. Vorlage um ca. 1150; 3, 719, 43 Cod. Cheltenhamensis 7087 as., mndd. 12. Jh.: ‚Sau-…

Lexer mhd.

dûdistel stm.

dû-distel stm. lactucella Dfg. 315 c .

DWB nhd.

dudistel f.

dudistel , f. die gemeine saudistel, gänsedistel, hasenkohl, sonchus oleraceus Nemnich 2, 1325 , ahd. dûdistel Gl. Jun. 326, sûdistel lactuca Graff 5, 232 , dudistel daudistel lact…

PfWB Dial.

Dudistel

Dudistel s. Daudistel .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
dûdistelmhd. st. m. oder f.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

dûdistel mhd. st. m. oder f. , vgl. Lexer, Hwb. 1,474, nhd. dial. bad. daudistel Ochs 1,438, rhein. daudistel f. Rhein. …
1050–1350

Mittelhochdeutsch
dûdistelstm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

dû-distel stm. lactucella Dfg. 315 c .
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
dudistelf.
Grimm (DWB, 1854–1961)

dudistel , f. die gemeine saudistel, gänsedistel, hasenkohl, sonchus oleraceus Nemnich 2, 1325 , ahd. dûdistel Gl. Jun. …
modern

Dialekt
Dudistel
Pfälzisches Wb.

Dudistel s. Daudistel .

Verweisungsnetz

9 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 4 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

dû-distel Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

dudistel DWB
bei DWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dudistel

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — dudistel kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „dudistel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dudistel/awb?formid=D01634

MLA

Cotta, Marcel. „dudistel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dudistel/awb?formid=D01634. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „dudistel". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dudistel/awb?formid=D01634.

BibTeX

@misc{lautwandel_dudistel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dudistel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dudistel/awb?formid=D01634},
  urldate      = {2026-05-12},
}