Aggregat · alle Wörterbücher

ducisse

nur mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 11

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

ducisse sw. F., st. F.

ducisse , sw. F., st. F.

nhd.: Fürstin, Herzogin
Hw.:: s. doschesse
Q.:: Suol (FB ducisse), JTit, Tit (nach 1217)
I.:: lat. Lw.
E.:: s. lat. dūcere, V., ziehen, schleppen; vgl. idg. *deuk-, V., ziehen, Pokorny 220
W.:: nhd. DW2-
L.:: Hennig (doschesse), MWB 1, 1390 (ducisse), LexerHW 1, 474 (ducisse), Benecke/Müller/Zarncke I, 403a (ducisse)

BMZ mhd.

ducisse

ducisse ( franz. duchesse ) herzogin. W. Tit. 58,1.

FindeB mhd.

ducisse f.

ducisse f. Suol.

Lexer mhd.

ducisse f.

ducisse f. BMZ fz. duchesse herzogin Tit.

MWB mhd.

ducisse F.

ducisse F. ‘Herzogin’ (aus lat. ducissa, vgl. doschesse ): ducisse ûz Katelangen, lâ mich geniezen Tit 58,1; Sigune, helfe riche, / [...] / ducisse aller zuchte, nu la mich des gen…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
ducisse
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

ducisse ( franz. duchesse ) herzogin. W. Tit. 58,1.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Wurzel 1 Kompositum 4 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

ducisse BMZ
ducisse FindeB
ducisse KöblerMhd
ducisse Lexer
ducisse MWB
doschesse KöblerMhd
ducissinne KöblerMhd
doschesse MWB
ziehen KöblerMhd

Indoeuropäisch · * rekonstr.

deuk Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ducisse

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ducisse 2 Komponenten

duc+isse

ducisse setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ducisse kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.