Aggregat · alle Wörterbücher

Drückkarch

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 4

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Drückkarch m.

Bd. 2, Sp. 564

Drückkarch m. : 'mit zwei Griffen versehener einrädriger Karren zum Schieben', Drickkaʳch (drikaʳχ, -kaʳš) [verbr. östl. NPf VPf (neben häufigerem Schubkarch) Zweibr Don-Schowe Torscha Heideschütz Gal-Hohb Königsbg Bagbg Slawitz], (-kḁʳχ, -kǫʳχ) [PS-Lembg Erfw], -karrich [GH-Bellh Hagb], -käʳch [KB-Bennhs Gal-Augustdf]; vgl. Drückkorb, Schubkarch. Der D. wird vor allem für den Transport von Baumaterialien und von Dung verwendet. Der reißt (beim Gähnen) 's Maul uf, daß m'r mit'm Drickkarch eninfahre kann [KB-Mauchh]. Ein Zungenbrecher: Der dreckige Daniel drickt den Drickkarch durch das dreckige Dorf Dudweiler [KU-Kaulb]; sonst gebraucht man in KU-Kaulb das Wort Schubkarch. Beim Drückkarchspielen faßt ein Kind das andere an den Beinen und läßt es wie einen Karren auf den Händen vor sich her laufen [KB-Kriegsf, verbr.]. — Nach Bertram § 305 muß das Wort früher in der mittl. VPf viel geläufiger gewesen sein, »da man noch allg. einen großen Korb 'Drückkarchskorb' nennt«. — Südhess. I 1774; Rhein. I 1512 Drückkarre; Saarbr. 51; Els. I 467.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Drückkarchm.
Pfälzisches Wb.

Drück-karch m. : ' mit zwei Griffen versehener einrädriger Karren zum Schieben ', Drickkaʳch (drikaʳχ, -kaʳš) [verbr. ös…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit drueckkarch

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von drueckkarch 2 Komponenten

druck+karch

drueckkarch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

drueckkarch‑ als Erstglied (1 von 1)

Drückkarch(s)korb

PfWB

druck·karchskorb

Drückkarch(s)-korb m. : ' großer Korb, der auf dem Drückkarch befördert wird ', Drickkaʳchkoʳb [ LA-Wey Diedf ], -kaʳchs- [ LA-Rhodt Bornh B…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „drueckkarch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/drueckkarch/pfwb?formid=D04722

MLA

Cotta, Marcel. „drueckkarch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/drueckkarch/pfwb?formid=D04722. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „drueckkarch". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/drueckkarch/pfwb?formid=D04722.

BibTeX

@misc{lautwandel_drueckkarch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„drueckkarch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/drueckkarch/pfwb?formid=D04722},
  urldate      = {2026-05-15},
}