lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dr²men

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
2

Eintrag · Westfälisches Wb.

dr²men V.

Bd. 2, Sp. 284
dro²men V. [verbr.] 1. einen Traum haben; etwas im Traum erleben. Ek häbbe swäoa drommt (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@StedefreundSt). Wat du de erste Nacht in’t frömde Bedde drööms, geht fake up (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe). — Ra.: He dröemt Nümmerkes er ist in Gedanken versunken (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@HattingenHt || mehrf.). Eäm hïet niks Guedes dröimt er hat schlechte Laune (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl). — Sprichw.: Soulange dä Lüh van mie küert, dräumet sä nich vam Düwel (die krfr. Stadt WittenWit die krfr. Stadt Witten@WittenWi || mehrf.). Van kläine Blagen drömen giff Ärger (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@VredenVr). — 2.1. seine Gedanken schweifen lassen; unaufmerksam, nicht bei der Sache sein. Du büss wull ant Drāimen (Kr. MünsterMün Mü). — Ra.: De dröömt ok met losse Oogen der paßt nicht auf (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe || mehrf.). — 2.2. In Vbdg. mit van: etwas wünschen, ersehnen, erhoffen. De Kinner draimden van’t Christkindken (Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@WarendorfWd). ⟨›dro²men‹ [verbr.], ›drǖmen‹ [die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch Dor], drömmen (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa). — Präs.: 1. Sg.: ›dro²me‹ [verbr.]; 3. Sg.: ›dro²med‹ [SWestf], drömt [Münsterl nördl. OWestf Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Sos]. — Prät.: 1. Sg.: ›dro²m(e)de [SWestf], dromte [Münsterl nördl. OWestf Kr. PaderbornPad die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Sos], drom [verstr. Münsterl], dromme (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh); Part.: ›dro²m(e)d‹ [SWestf südl. OWestf, sonst verstr.], dromt [Münsterl nördl. OWestf die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Sos]⟩
1157 Zeichen · 45 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    dromenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    dromen swv. s. drumen.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    dromen

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

    dromen, sw. v. träumen.

  3. modern
    Dialekt
    dr²menV.

    Westfälisches Wb.

    dro²men V. [verbr.] 1. einen Traum haben; etwas im Traum erleben. Ek häbbe swäoa drommt ( Hfd St ). Wat du de erste Nach…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dromen

5 Bildungen · 2 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von dromen 2 Komponenten

dro+men

dromen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dromen‑ als Erstglied (2 von 2)

‑dromen als Zweitglied (2 von 2)

zerdromen

Lexer

zer·dromen

zer-drumen , zer-dromen swv. BMZ in stücke hauen, zertrümmern, tr. Ls. Such. Diocl. Drach. C. 112, refl. der schaft begunde sich zerdromen (…

Ableitungen von dromen (1 von 1)

zerdromen

Lexer

zer-drumen , zer-dromen swv. BMZ in stücke hauen, zertrümmern, tr. Ls. Such. Diocl. Drach. C. 112, refl. der schaft begunde sich zerdromen (…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „dromen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dromen/wwb?formid=D03521
MLA
Cotta, Marcel. „dromen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dromen/wwb?formid=D03521. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „dromen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dromen/wwb?formid=D03521.
BibTeX
@misc{lautwandel_dromen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dromen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dromen/wwb?formid=D03521},
  urldate      = {2026-05-09},
}