dr²men

dro²men V. [verbr.] 1. einen Traum haben; etwas im Traum erleben. Ek häbbe swäoa drommt (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@StedefreundSt). Wat du de erste Nacht in’t frömde Bedde drööms, geht fake up (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe). — Ra.: He dröemt Nümmerkes er ist in Gedanken versunken (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@HattingenHt || mehrf.). Eäm hïet niks Guedes dröimt er hat schlechte Laune (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl). — Sprichw.: Soulange dä Lüh van mie küert, dräumet sä nich vam Düwel (die krfr. Stadt WittenWit die krfr. Stadt Witten@WittenWi || mehrf.). Van kläine Blagen drömen giff Ärger (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@VredenVr). — 2.1. seine Gedanken schweifen lassen; unaufmerksam, nicht bei der Sache sein. Du büss wull ant Drāimen (Kr. MünsterMün Mü). — Ra.: De dröömt ok met losse Oogen der paßt nicht auf (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe || mehrf.). — 2.2. In Vbdg. mit van: etwas wünschen, ersehnen, erhoffen. De Kinner draimden van’t Christkindken (Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@WarendorfWd). ⟨›dro²men‹ [verbr.], ›drǖmen‹ [die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch Dor], drömmen (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa). — Präs.: 1. Sg.: ›dro²me‹ [verbr.]; 3. Sg.: ›dro²med‹ [SWestf], drömt [Münsterl nördl. OWestf Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Sos]. — Prät.: 1. Sg.: ›dro²m(e)de [SWestf], dromte [Münsterl nördl. OWestf Kr. PaderbornPad die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Sos], drom [verstr. Münsterl], dromme (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh); Part.: ›dro²m(e)d‹ [SWestf südl. OWestf, sonst verstr.], dromt [Münsterl nördl. OWestf die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Sos]⟩