lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Drîten

mnd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Drîten

Bd. 1, Sp. 698
Drîten Drît (kacke) en de Welt on lef geislech. (Meurs.) – Firmenich, I, 406, 379. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Nu ess drieten am Doctor un et lecken am Aptheker. (Bedburg.) 3. Se dritt1 alle op enen Hop. (Iserlohn.) – Woeste, 83, 36. Sie halten zusammen. 1) Von dritten = cacare.
288 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    drîtenstv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    drîten , stv. (drê[i]t, drēten, P. Prt. [ge]drēten) , cacare, „merdare”.

  2. modern
    Dialekt
    driten

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    driten = scheissen s. dreissen I;

  3. Sprichwörter
    Drîten

    Wander (Sprichwörter)

    Drîten Drît (kacke) en de Welt on lef geislech. ( Meurs. ) – Firmenich, I, 406, 379. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Nu ess…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit driten

9 Bildungen · 7 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von driten 2 Komponenten

dri+ten

driten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

driten‑ als Erstglied (7 von 7)

drītenat

WWB

drite·nat

drīte-nat Adj. völlig durchnäßt. Se häff ’t Gatt drietenatt kreggen (WMWB).

drītendikke

WWB

drīten-dikke Adj. [westl. Münsterl Mark] stark betrunken. He is dritendick ( Ahs Ah).

drītendünne

WWB

driten·duenne

drīten-dünne Adj. idW.: Dao ies mi doch säo druitendünne tau das ist mir völlig gleichgültig ( Sos Am).

drītenful

WWB

driten·ful

drīten-ful Adj. stark betrunken. Bäter drietenvull as vull ( Bor Bo).

Drītenklöier

WWB

Drīten-klöier m. [Isl] Dreïtenklaier ( Isl Dh ) Kind, das im Dreck wühlt, noch nicht stubenrein ist; unreifer Junge. Diu bis noch en Droiten…

driten als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von driten (1 von 1)

bedrîten

MNWB

bedrîten , stv. , bescheißen; bild. betrügen.