lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dreizack

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

dreizack m.

Bd. 2, Sp. 1397
dreizack, m. tridens; s. dreizankstab. 11. eine gabel mit drei zinken, wie dreigabel, dreistachel. 22. weil man damit grosze meerfische durchstach, so war es in Neptuns hand das sinnbild der herschaft über das meer, und in dieser bedeutung wird es noch heute gebraucht. so wie das erste rosz muthig hervorsprang, als Neptun mit seinem gewaltigen dreizacke in den sand stach Rabener. aber der meergott steht, und mit langgeschaftetem dreizack schlägt er den schroffigen fels Voss Ovid nr. 26, 71. zwo gewaltge nationen ringen um der welt alleinigen besitz! aller länder freiheit zu verschlingen schwingen sie den dreizack und den blitz Schiller 101b. wir haben den dreizack Neptunen geschmiedet Göthe 41, 169. mag Britannia den dreizack schwingen J. F. Kind Gedichte. so treff ihn Albions dreizack aus den fluten Rückert 134. 33. bildlich. Albano schied mit drei heiszen wunden vom dreizack des schicksals gerissen J. Paul Titan 4, 115. dieses triumvirat (eines polnischen generals, eines gesandten und eines preuszischen ministers) war ihm der dreizack der gewalt, der freiheit und des verstandes ders. Flegeljahre 2, 95. 44. eine art börs oder barsch (perca trifurca), dessen schwanzflosse drei spitzen hat. 55. salzbinse, salzgras triglochin, wie dreispitze.
1277 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    DreizackDer

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Der Dreizack , des — s, Mz. die — e. 1) Ein Werkzeug mit drei Zacken. I der Fabellehre der Alten wird der Meergott (Nept…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Dreizack

    Goethe-Wörterbuch

    Dreizack der dreizinkige Spieß des Meeresgottes [ Chor: ] Wir haben den D. Neptunen geschmiedet | Womit er die regesten …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Dreizack

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Dreizack , Speer mit 3 Spitzen, die von einer horizontalen Linie am Schaft ausgehen, Beigabe Neptuns, als des meerbeherr…

  4. modern
    Dialekt
    Dreizack

    Rheinisches Wb.

    Drei-zack m.: 1. Karst mit drei gebogenen Zinken Sieg-Ägid . — 2. –bock 2 Dür .

  5. Spezial
    Dreizack

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Drei|zack m. (-[e]s,-e) trëidënz m.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dreizack

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dreizack 2 Komponenten

drei+zack

dreizack setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dreizack‑ als Erstglied (4 von 4)

dreizackig

DWB

drei·zackig

dreizackig , adj. und adv. tricuspis, wie die mistgabel Frisch 1, 206 a .

Dreizackstab

Campe

dreizack·stab

Der Dreizackstab , des — es, Mz. die — stäbe, ein Stab mit drei Zacken; kürzer der Dreizack.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „dreizack". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dreizack/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „dreizack". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dreizack/dwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „dreizack". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dreizack/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_dreizack_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dreizack"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dreizack/dwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}