lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Dreikönigen

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Rheinisches Wb.

Dreikönigen

Bd. 1, Sp. 1469
Drei-königen -ky·n.əjən Rip, Allg. (s. S.) Pl.: wie nhd. Höck (heute) es Dr.; op Dr. — An diesem Tage Wahl eines Königs durch Bohnenkuchen Verbr., bestimmt durch das erste Zulangen in die Schüssel, durch Besetzen eines Stuhles, unter dessen Sitzfläche ‘König’ geschrieben ist WEif; Sternsingen Rhfrk, Mosfrk, Westerw, OBerg noch hier u. da. — RA.: Ek hauen di, dat de de hilligen dr. K. för dr. Spitzbuwen ansühs! Ess-Rotthsn. Om Dr. hant de Dag en Hahnenschrei gelängk Rip, Allg.; op Dr. duht et schon en Hohneschrei Trier; Dr.dag wächst der Dag so schnell, wie ein Hirsch springen mag Bernk-Veldenz; Dr. öm en Sprong, Lichtmess öm em Stong (Stunde) Altk-Hecken. Bis Dr. gölt (gilt) et; Dr. hät et Johrspiəl et Eng (Ende) bis Dr. kann man den Neujahrsbesuch ausführen Kemp. Dr. baut en Bröck of breck der en es friert oder taut Klev-Cranenbg. Michelsdag en Hohn, Märtesd. en Koh, Dreikinneksd. e Schwein list sech got Hihowend (Vigil) sein Bitb-Mettend.
960 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Dreikönigen

    Rheinisches Wb.

    Drei-königen -ky·n.əjən Rip, Allg. (s. S.) Pl.: wie nhd. Höck (heute) es Dr.; op Dr. — An diesem Tage Wahl eines Königs …

Verweisungsnetz

3 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dreikoenigen

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dreikoenigen 3 Komponenten

drei+(koe+nigen)

dreikoenigen setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dreikoenigen‑ als Erstglied (3 von 3)