Aggregat · alle Wörterbücher

DREIFARBIG

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

DREIFARBIG adj.

Bd. 6, Sp. 1365

DREIFARBIG adj. ältere nbf. dreifärbig. attributiv, seltener prädikativ. 1 in drei farben gefärbt: 1500 der jacinctus ist ein edler stein, des geschlecht dryfarbig ist Brunschwig de arte distillandi (1512)172^c. 1682 zwey- oder dreyfärbigen marbelstein Hohberg georgica 1,76^a. 1800 die dreyfarbigen (französischen) flaggen Eichhorn weltgesch. (1799) 2,1,883. 1966 die dreifarbigen werte zu 15 .. pfennig (briefmarken) n. Dtld. 233,8. 2 übertragen, mit anspielung auf die französischen oder die deutschen nationalfarben: 1831 die von der höhe des konvents zu Paris ein dreifarbiges evangelium herabpredigten Heine 3,498 E. 1849 diese (preußische) armee hegt keine dreifarbigen begeisterungen Bismarck reden 1,113 K.H. Albrand

Campe nhd.

Dreifarbig adj., adv.

Dreifarbig , adj. u. adv. dreierlei Farben habend. Das Stiefmütterchen ist ein dreifarbiges Veilchen. Die dreifarbige Hutschleife.

DWB nhd.

dreifarbig adj. und adv.

dreifarbig , adj. und adv. was drei verschiedene farben hat, tricolor. dän. trefarvet. eine dreifarbige schnur, ein dreifarbiges band. die dreifarbige fahne, cocarde. der dreifarbi…

GWB GWB

dreifarbig

dreifarbig in den Farben der frz Trikolore Die d-e Kokarde 5 1 ,255 Xen 348(846) Titel 34 1 ,254,20 ReiseSchweiz 1797 [G/Eckerm] Manfred Becker M. B.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Dreifarbigadj., adv.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Dreifarbig , adj. u. adv. dreierlei Farben habend. Das Stiefmütterchen ist ein dreifarbiges Veilchen. Die dreifarbige Hu…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
dreifarbig
Goethe-Wörterbuch

dreifarbig in den Farben der frz Trikolore Die d-e Kokarde 5 1 ,255 Xen 348(846) Titel 34 1 ,254,20 ReiseSchweiz 1797 [G…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

dreifarbig GWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dreifarbig

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dreifarbig 2 Komponenten

drei+farbig

dreifarbig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dreifarbig‑ als Erstglied (1 von 1)

dreifarbigkeit

DWB

dreifarbig·keit

dreifarbigkeit , f.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „dreifarbig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dreifarbig/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „dreifarbig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dreifarbig/dwb2. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „dreifarbig". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dreifarbig/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_dreifarbig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dreifarbig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dreifarbig/dwb2},
  urldate      = {2026-05-10},
}