доставать

доставать,достатьсов.(устар.)genughaben,reichen,ausreichenуменядостанетсил-ichwerdeesschaffen,ichhabeKraftgenugемудостанетмужества(совершитьчто-л.)-eristMannsgenug(etw.zustandezubringen)idiom.емудостанетпорядочности-eristanständiggenug,erbesitztgenugAnstand(разг.)совсемменядостал-ergehtmiraufdenKeks,ergehtmiraufdenGeist,ermachtmichverrückt,ertreibtmichindenWahnsinn,ichhabekeinenNervmehrholen,zutagefördern,herausholenтж.раздобыватьauftreiben;ergattern;erstehen;aufstöbernumg.;erhaschen;aufgabelnumgонасумеладостать/раздобытьбилетывтеатр-siehatTheaterkartenergattert/erstandenДостал/раздобылсегоднянарынкетушенку.-HabeFleischkonservenaufdemMarktaufgegabeltЕмуудалосьдостать/раздобытьперчаткусрукипринцессы.-ErerhaschteeinenHandschuhvonderPrinzessinHand.