lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Dortmund

Lex. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
4

Eintrag · Westfälisches Wb.

Dortmund ON.

Bd. 2, Sp. 192
Dortmund ON. Mine Nichte will nao Düöpm vertrecken (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). Dat döäpmsche Bǟier Dortmunder Bier (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl). — Ra.: Sä’u faste äs Dürpm sehr fest, sehr standhaft (Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Af || mehrf.). Dat Beer met nao Dortmund nemmen etwas Überflüssiges tun (WMWB). Hä kriäget mäh Schliäge as de öltste Iäsel te Düerpn (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LaerLr). — Ortsspott: Dä Düerpener hänget käinen, büs dat se ne häwwet (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LaerLr). Wänn de Diöuppenschen dat roe Laken uthangt, dann giet ’t Riäng’ (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Rh).
464 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Dortmund

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Dortmund , Kreisstadt im Reg.-Bez. Arnsberg der preuß. Provinz Westfalen, an der Köln-Mindner und Bergisch-Märkischen Ei…

  2. modern
    Dialekt
    Dortmund

    Nachträge (Rheinisch) · +1 Parallelbeleg

    Dortmund Stadt in Westf.: in der Wend.: Dat steht fast wie D. steht unweigerl. fest Barm .

  3. —
    Sprichwörter
    Dortmund

    Wander (Sprichwörter)

    Dortmund 1. All af te Düöpen, da finnt me biäter recht. – Woeste, 67, 264. 2. Wünn de Diöuppenschen 1 dat roe Laken 2 ut…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dortmund

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dortmund 2 Komponenten

dort+mund

dortmund setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dortmund‑ als Erstglied (1 von 1)

Dortmund-Ems-Kanal

Meyers

dortmund·emskanal

Dortmund-Ems-Kanal , Kanal zur Verbindung des rheinisch-westfälischen Industriebezirks mit den Häfen der untern Ems (s. Karte beim Art. »Kan…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „dortmund". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dortmund/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „dortmund". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dortmund/wwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „dortmund". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dortmund/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_dortmund_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dortmund"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dortmund/wwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}