Aggregat · alle Wörterbücher

Dompfaff

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 5

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Dompfaff

Dompfaff

Dom m. ‘Bischofskirche’. Im 15. Jh. wird Dom von mfrz. frz. dôme (entlehnt aus ital. duomo) in der heutigen Lautform ins Dt. entlehnt, wodurch seit dem 18. Jh. älteres Thum m., ahd. tuom (9./10. Jh.), mhd. tuom (mnd. dōm, afries. dom, mnl. doem) ‘Bischofskirche’ verdrängt wird. Dom und Thum gehen auf mlat. domus (dei episcopalis) ‘bischöfliche Hauptkirche und Residenz’, lat. domus f. ‘Haus’, zurück. Nach der Reformation wird der Verwendungsbereich von Dom erweitert, so daß „durch Lage, Bau, Aufwand und andere auffallende Merkmale“ hervorragende Kirchen als Dom bezeichnet werden können. Vgl. Masser Bez. f. d. christl. Gotteshaus (1966) 68. Dompfaff m. Bezeichnung für den Gimpel (s. d.) wegen seiner schwarzen Kappe (thumpfaff, 16. Jh.).

Adelung nhd.

Dompfaff

Der Dompfaff , des -en, plur. die -en. 1) In den niedrigsten Mundarten, ein Domherr; Nieders. Dompape. 2) Figürlich, besonders in Niedersachsen, ein Sangvogel, welchen Klein zu den…

Campe nhd.

Dompfaff Der

Der Dompfaff , des — en, Mz. die — en. 1) Х So viel als Domherr. 2) Uneigentlich, ein Sangvogel, der von Klein zu den Dickschnäblern von Andern aber zu den Finken gerechnet wird, m…

DWB2 nhd.

DOMPFAFF m.

DOMPFAFF m. eine finkenart nach der zeichnung ihres gefieders, gimpel, pyrrhula pyrrhula L. vgl. dompfaffe m. ( s. dom- 2). zugrunde liegt älteres thumpfaff m.: 1587 Faber thes. 10…

Meyers Lex.

Dompfaff

Dompfaff , s. Gimpel .

+ 1 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Dompfaff m.

Dom-pfaff m. : 'Blutfink (Pyrrhula europaea)', Dumpaff [verbr. VPf], Dompfaff [ LU-Oggh LA-Maik ]. Südhess. I 1570 ; Rhein. I 1392 ; Bad. I 499 . —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Dompfaff
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Der Dompfaff , des -en, plur. die -en. 1) In den niedrigsten Mundarten, ein Domherr; Nieders. Dompape. 2) Figürlich, bes…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Dompfaff
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Dompfaff , s. Gimpel .
modern

Dialekt
Dompfaffm.
Pfälzisches Wb.

Dom-pfaff m. : 'Blutfink (Pyrrhula europaea)', Dumpaff [verbr. VPf], Dompfaff [ LU-Oggh LA-Maik ]. Südhess. I 1570 ; Rhe…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dompfaff Adelung
Dompfaff Campe
DOMPFAFF DWB2
Dompfaff Pfeifer_etym
Hêllschreyer Adelung
Laubfink Adelung
Lohfink Adelung
Rothfink Adelung
Rothschlägel Adelung
Rothvogel Adelung
DOM DWB2
dompfaffe DWB2

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dompfaff Meyers
Gimpel Meyers
Gimpel Meyers

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dompfaff

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von dompfaff 2 Komponenten

dom+pfaff

dompfaff setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dompfaff‑ als Erstglied (1 von 1)

dompfaffenstückchen

DWB

dompfaffe·n·stueckchen

dompfaffenstückchen , n. kleine lieder die der gimpel lernt, dem man sie vorpfeift oder mit einer drehorgel vorspielt, z. b. das trompeterst…

Ableitungen von dompfaff (1 von 1)

dompfaffe

DWB

dompfaffe , m. 1 1. ein domgeistlicher. thumpfaffen sind bischove und heiszens nicht Luther 3, 284 b . wie jener alte thumpfaff meinete 5, 2…