lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Dollar

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Dollar

Dollar

Taler m. Münze mit unterschiedlichem Wert, im 16. Jh. verkürzt aus Joachimsthaler (Guldengroschen) für eine in Joachimsthal (Jáchymov) in Böhmen seit 1518 geprägte Silbermünze. Die Bezeichnung verbreitet sich rasch im dt. Sprachgebiet. Entlehnt aus mnd. dāler, dalder, nd. Dāler, begegnet schon im 16. Jh. nl. daelder, daeler (modern daalder) engl. daler, daller und (um 1600) dollar, das weiterlebt in amerik.-engl. dollar, entsprechend im Dt. die Rückentlehnung Dollar m. (18. Jh.).
484 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dollar

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +2 Parallelbelege

    Taler m. Münze mit unterschiedlichem Wert, im 16. Jh. verkürzt aus Joachimsthaler (Guldengroschen) für eine in Joachimst…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Dollar

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Dollar , nordamerik. Münze in 100 Cents getheilt = 1 Thlr. 13 Sgr. 2. 1 / 2 Pf. = 2 fl. 30 kr. rhein. = 2 fl. 6 kr. C.-M…

  3. modern
    Dialekt
    Dollarm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Dollar m. : Währungseinheit der USA, Dollar (dǫlÄʳ) [allg.], Daaler [Penns Gal-Obl]; vgl. Taler . Südhess. I 1563 ; Bad.…

  4. —
    Spezial
    Dollar

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Dol|lar m. (-s,-s) dolar (-s) m.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dollar

23 Bildungen · 23 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dollar 2 Komponenten

dol+lar

dollar setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dollar‑ als Erstglied (23 von 23)

Dollarhut

PfWB

dollar·hut

Dollar-hut m. : 'Hut mit breiter Krempe', Dollaʳhut [ LU-Alsh ]. —

dollarkurs

DWB2

dollar·kurs

dollarkurs m. : 1923 Lange was ich geliebt 147 B. 1968 n. zürcher ztg. 114,15. 2 bezeichnungen für beträge und bestände in dollar:

Dollarland

PfWB

dollar·land

Dollar-land n. : 'Vereinigte Staaten von Amerika', -land [verbr.]. Er will ins D. [ LA-Gommh ]. Warum bischde dann net in Amerika, dem D., g…

dollarmillionär

DWB2

dollar·millionaer

dollarmillionär m. : 1896 Raabe 19,270 H. 1966 frankf. allg. ztg. 66,8. 5 umschreibende bezeichnungen für die Vereinigten Staaten von Amerik…

dollarnote

DWB2

dollar·note

dollarnote f. : 1848 Gerstäcker Mississippi-bilder ( 1847 ) 3,281. 1968 süddt. ztg. 67,4.

dollarschein

DWB2

dollar·schein

dollarschein m. : 1925 Kisch reporter ( 1930 ) 177. 1947 Graf unruhe ( 1948 ) 152. 4 bezeichnungen für personen, politische formen u. dgl., …

dollarsumme

DWB2

dollar·summe

dollarsumme f. : 1965 zeit 39,54. 3 bezeichnungen für zahlungsmittel in dollarwährung:

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „dollar". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dollar/pfeifer_etym?formid=PF_Dollar
MLA
Cotta, Marcel. „dollar". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dollar/pfeifer_etym?formid=PF_Dollar. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „dollar". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dollar/pfeifer_etym?formid=PF_Dollar.
BibTeX
@misc{lautwandel_dollar_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dollar"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dollar/pfeifer_etym?formid=PF_Dollar},
  urldate      = {2026-05-14},
}