lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dolg

ae. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAfries ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
12

Eintrag · Köbler Afries. Wörterbuch

dolg st. N. (a)

dolg , st. N. (a)

Vw.:
s. dolch
34 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    dolgst. M. (a), st. N. (a)

    Köbler Ae. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    dolg , st. M. (a), st. N. (a) nhd. Wunde, Narbe, Geschwür Vw.: s. feorh-, heoru-, -bōt, -swaþu, -wund* Hw.: vgl. an. dol…

  2. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    dolgst. N. (a)

    Köbler An. Wörterbuch

    dolg , st. N. (a) nhd. Feindschaft Hw.: s. dolgr; vgl. ae. dolg, dolh, ahd. tolk*, afries. dolch, dolg E.: germ. *dulga-…

  3. —
    Spezial
    долг

    Russ.-Dt. Übers. (ru-de)

    долг Schuld f не вернуть долг - Geld nicht zurückzahlen, (sich strafbar machen) Geld veruntreuen, Geld unterschlagen Pfl…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 2 Kognat 13 Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dolg

28 Bildungen · 24 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

dolg‑ als Erstglied (24 von 24)

Dolganen

Meyers

dolg·anen

Dolganen , Stamm der Jakuten (s. d.), im russisch-sibir. Gouv. Jenisseisk, an der Chatanga, sind einige hundert Köpfe stark, Jäger und Rennt…

Dolganisch

FiloSlov

Dolganisch , n язык , м , долганский

dolgbōt

KöblerAe

dolgbōt , st. F. (ō) nhd. „Wundbuße“, Buße für Verwundung E.: s. dolg, bōt L.: Hall/Meritt 86b, Lehnert 55b

Dolgelly

Meyers

Dolgelly , Hauptstadt von Merionethshire in Nordwales, am Wnion, malerisch am Nordfuß des Cader Idris (688 m) gelegen, mit Lateinschule, röm…

dolge(n)

MNWB

dol·gen

° dolge(n) , dolginge , dollinge; dolk , f. , Verwundung, Wunde (ofries.).

Dolgesheim

SHW

Dolges-heim Band 1, Spalte 1561-1562

dolgia

KöblerAfries

dolgia , sw. V. (2) nhd. verwunden ne. wound (V.) Q.: S, W, AA 45 E.: s. delga W.: nfries. dolgen, V., verwunden L.: Hh 16b, Rh 689b, AA 45

dolgielp

KöblerAe

dolgielp , st. M. (a) nhd. eitles Prahlen E.: s. dol, gielp L.: Hall/Meritt 86a

долгий

RDWB2

долгий дольше - (nicht immer "länger") daüber hinaus Я спал до полудня, а порой и дольше. - Ich schlief bis Mittag, manchmal auch darüber hi…

dolgilp

KöblerAe

dolgilp , st. M. (a) Vw.: s. dolgielp

dolginge

KöblerMnd

dolg·inge

dolginge , F. nhd. Verwundung, Wunde Hw.: s. dolge (2) E.: s. dolge (2), inge L.: MndHwb 1, 441 (dolge) Son.: örtlich beschränkt (ostfriesis…

dolginge · 25+ Belege

KöblerAfries

dolginge 25 und häufiger , st. F. (ō) nhd. Verwundung ne. wound (N.) Hw.: vgl. mnd. dolginge Q.: W, Jur, AA 45 E.: s. dolgia, *-inge W.: nos…

долгоиграющий

RDWB2

долгоиграющий перен. Dauer-, nachhaltig ~ фильтр - Dauerfilter m , Filter mit nachhaltiger Wirkung

долголетие

RDWB2

долголетие langes Leben желать долголетия - langes Leben wünschen

Dolgoruki

Herder

Dolgoruki , fürstliche Familie in Rußland, die ihre Abstammung von Rurik herleitet, in der russ. Geschichte von großer Bedeutung. Zwei D., V…

Dolgorukij

Meyers

Dolgorukij ( Dolgorukow ), eine der ältesten fürstlichen Familien in Rußland, die ihren Ursprung von Rurik ableitet. Die namhaftesten Mitgli…

Dolgorukowa

Meyers

Dolgorukowa , Jekaterina Michailowna, Prinzessin , s. Jurjewskaja .

долгосрочный

RDWB2

долгосрочный langfristig, nachhaltig долгосрочная экономическая модель - ein nachhaltiges Geschäftsmodell

долговязый

RDWB2

долговязый lang; lang aufgeschossen; hoch aufgeschossen; ellenlang; schlaksig; Lulatsch m umg.

долговой

RDWB2

долговой долговая яма устойч. - см. RDWB2 яма

dolgswaþu

KöblerAe

dolgswaþu , F. nhd. Narbe ÜG.: lat. cicatrix Gl, plaga (F.) (1) Gl, vestigium Q.: Gl E.: s. dolg, swaþu L.: Hall/Meritt 86b

dolgwund

KöblerAe

dolg·wund

dolgwund , Adj. nhd. verwundet E.: s. dolg, wund (2) L.: Hall/Meritt 86b, Lehnert 55b

‑dolg als Zweitglied (3 von 3)

dōtdolg

KöblerMnd

dōtdolg , N. Vw.: s. dōtdolch

feorhdolg

KöblerAe

feorhdolg , st. M. (a), st. N. (a) nhd. tödliche Wunde E.: s. feorh, dolg L.: Hall/Meritt 115b

heorudolg

KöblerAe

heorudolg , st. M. (a), st. N. (a) nhd. tödliche Wunde E.: s. heoru, dolg L.: Hall/Meritt 179b

Ableitungen von dolg (1 von 1)

dolge

MNWB

+ dolge (dolgaja) , f. , russisches Geld.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „dolg". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dolg/k%C3%B6blerafries
MLA
Cotta, Marcel. „dolg". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dolg/k%C3%B6blerafries. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „dolg". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dolg/k%C3%B6blerafries.
BibTeX
@misc{lautwandel_dolg_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dolg"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dolg/k%C3%B6blerafries},
  urldate      = {2026-05-09},
}