Aggregat · alle Wörterbücher

dörpel

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 5 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 11
Verweise raus: 9

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

dörpel m.

Bd. 2, Sp. 1301

dörpel, m. mhd. dörpel Ben. 1, 383^b, ein dorfbewohner, dann aber ein plumper roher mensch, ein bengel, s. tölpel, dorftölpel. dörpel duppel grober und unverständiger mensch, sine acumine homo, bardus Maaler 92^b. türpel torpel idiota, plumbeus, homo rusticus, tardus, vastus atque agrestis ders. 411^c. törpel bardus, stipes Stieler 2281. so möchten die leut von mir gesagen dasz ich ain tumer torpel sei Fastnachtsp. 584, 18. die dörpel dreppeln (trippeln beim tanz) hinden nach. Uhland Volksl. 340. dörpel wird in Schwaben ein zwergartiges unbehilfliches kind genannt Schmid 133. gleichbedeutend das folgende

Lexer mhd.

dörpel stm.

dorpære , dörper , dörpel stm. BMZ bauer, bäurisch roher mensch, tölpel. und sprach ich wære von rehte ein dorpære Kol. 227, 1418. dörper Ms. Ls. Neidh. XXIII, 20. Fasn. 400,31. 40…

Lexer mhd.

dörpel stm.

dörpel stm. s. dorpære;

MNWB mnd.

dörpel m.

dörpel , m. , Türschwelle, u. zw. sowohl die untere wie die Oberschwelle, Obertürbalken, bōven-d., ȫver-d.

DWB2 nhd.

DÖRPEL m.

DÖRPEL m. s. törpel. H.-G. Maak

+ 1 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

Dörpel

Dörpel s. Dürpel.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
dörpelstm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

dorpære , dörper , dörpel stm. BMZ bauer, bäurisch roher mensch, tölpel. und sprach ich wære von rehte ein dorpære Kol. …
1200–1600

Mittelniederdeutsch
dörpelm.
Mittelniederdeutsches Wb.

dörpel , m. , Türschwelle, u. zw. sowohl die untere wie die Oberschwelle, Obertürbalken, bōven-d., ȫver-d.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
dörpelm.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

dörpel , m. mhd. dörpel Ben. 1, 383 b , ein dorfbewohner, dann aber ein plumper roher mensch, ein bengel, s. tölpel , do…
modern

Dialekt
Dörpel
Rheinisches Wb.

Dörpel s. Dürpel.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

dörpel Lexer
dörpel Lexer
dörper BMZ
dorpære FindeB
dorfære Lexer
dörfler Lexer
tölpel Lexer
törpel Lexer
türpel Lexer
dorf Lexer

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

dörpel MNWB
¹drüppel MNWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Dörpel RhWB
Dürpel RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit doerpel

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von doerpel 2 Komponenten

doer+pel

doerpel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

doerpel‑ als Erstglied (1 von 1)

dörp(e)lĩk

MNWB

dorp·e·lik

dörp(e)lĩk , adj. , bäurisch, ungeschliffen, roh.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „doerpel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/doerpel/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „doerpel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/doerpel/dwb. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „doerpel". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/doerpel/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_doerpel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„doerpel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/doerpel/dwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}