Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
DISSONANZ f.
DWB2DISSONANZ f. DWB2lehnwort aus lat. dissonantia f. plur. -ien bis in die 1. hälfte des 18. jhs., seitdem -en. mißklang. DWB2 DWB21 DWB2 musiktheoretisch, nach auflösung strebender spannungsklang im gegensatz zur konsonanz: 1432/8 manche falsche disonanz,/ falseten gross, dabei kain freuntlich concordanz Oswald v. Wolkenstein 30,19 ATB. 1673 was in der music der contrapunct als der rechte zusammenfluß der widrigsten durch einander lauffenden dissonantien seyn sol Weirauch regirungs-klugheit U 6b. 1797 wenn du uns zu musikanten machen willst, so sollst du auch nichts als dissonanzen zu hören kriegen A. W. Schlegel Shakespeare 1,84. 1955 das hauptwerk .. mit den flutenden harmonien und den jähen dissonanzen Hausmann entscheidung 63. bildlich: 1676 was ist gleichfalls anders der Merkur-stern als eine dissonantz oder verstimmung zwischen dem mond und der Venus Francisci lust-haus 378. 1970 schon nach der bildung der nationalstaaten brachte die ‘gemeinsame sprache’ mehr dissonanzen als harmonien hervor Drenker diplomaten 160. DWB2– als stilmittel in anderen kunstbereichen: 1548 die frembden namen werden von Vitruuio (in seinem buch über die architektur) gnugsamlichen erkleret, doch moͤchten sie auch verteutscht werden, als die dissonantz ein falsche oder mißstymmung Ryff architectur 182b. 1935 es wäre nun von wert, die drei ersten figuren im atelier zu haben, um die neuen gleich während der arbeit anzupassen und dissonanzen von vornherein vermeiden zu können Barlach leben 216 D. DWB22 verallgemeinert, unstimmigkeit, widersprüchlichkeit: v1564 zweifels one hat der heilige geist in der offenbarung Johannis die grosse dissonantz vnnd vnainigkait vnsers christlichen glaubens .. anzaigen woͤllen Staphylus abfall (1565)115a. 1778 diskrepanzen und dissonanzen der gesichtsformen Musäus reisen 1,120. 1970 was also durch umverteilung auf der einen seite, bei den unterprivilegierten, an dissonanz reduziert wird, das entsteht als dissonanz bei den geschädigten oberschichten neu Hondrich wirtschaftl. entwicklung 199. B. Horlitz DWB2