lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dispetieren

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Hauptquelle · Elsässisches Wb.

dispetieren

Bd. 2, Sp. 724a

dispetiere n [tìpətìərə u. te- fast allg.; tìpətîrə Str. Betschd. ; tepətêrə Illk. Ruprechtsau Brum. ; tepətérə Wh. ] 1. streiten, zanken. Ër het gedispetiert wi e e Spatz Illk. Ër dispetiert bis uf s usserste Spitzle er will immer das letzte Wort haben Ruf. Der dispetiert un d dispetiert im Teüf e l en O h r ewëg! Brum. Si e hän z u erst e Wil dispetiert, awer uf ei n mol hän si e enander an d e r Krawatt g e ha bt Dü. Zss. Disputierhansel Illk. 2. bestreiten. Ich dispeti e r s nit, ich loss wi e s is t Wh. 3. Verwechslung mit spediere n . Dë r Dieb is t ins schwarz Kämmerle dispetiert w…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    dispetieren

    Elsässisches Wb.

    dispetiere n [tìpətìərə u. te- fast allg.; tìpətîrə Str. Betschd. ; tepətêrə Illk. Ruprechtsau Brum. ; tepətérə Wh.…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dispetieren

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dispetieren 2 Komponenten

dispe+tieren

dispetieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dispetieren als Zweitglied (3 von 3)

ab dispetieren

ElsWB

PfWB RhWB ab dispetiere n abstreiten. D e r Krämer het m i r zwei Mark ab dispetiert Bf.

ewëg dispetieren

ElsWB

eweg·dispetieren

ewëg dispetiere n wegstreiten, streitig machen Su. U. Er will m i r s e., un d i ch ha b s doch mit mine n eigene n Aüge n g e së hn ! Dü.