lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

DISARMIEREN

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm Neubearbeitung (1965–)

DISARMIEREN vb.

Bd. 6, Sp. 1127

DISARMIEREN vb. lehnwort aus it. disarmare vb., frz. désarmer vb. im 17. und 18. jh. überwiegt dis- deutlich, im 19. und 20. jh. nur noch des-. vorwiegend militärsprachlich zweiwertiges tätigkeitsverb mit akkusativobjekt. a jmdn. entwaffnen: 1623 Octauianus Augustus, vnnd .. Tyberius .. anfiengen, das römische volck zu desarmirn Machiavelli, kriegs kvnst 23. 1726 wenn der bürgerschafft nicht wohl zu trauen .., muß ein commendant solche bey zeiten disarmiren lassen Fleming soldat 548 b . 1968 Brockhaus enzykl. ( 1966 ) 4,437 b . beim fechten dem gegner die waffe aus der hand schlagen: 1771 habe…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    DISARMIERENvb.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    DISARMIEREN vb. lehnwort aus it. disarmare vb., frz. désarmer vb. im 17. und 18. jh. überwiegt dis- deutlich, im 19. und…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit disarmieren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von disarmieren 3 Komponenten

dis+(arm+ieren)

disarmieren setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — disarmieren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „disarmieren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/disarmieren
MLA
Cotta, Marcel. „disarmieren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/disarmieren. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „disarmieren". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/disarmieren.
BibTeX
@misc{lautwandel_disarmieren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„disarmieren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/disarmieren},
  urldate      = {2026-05-20},
}