Aggregat · alle Wörterbücher

dingflüchtig

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

dingflüchtig adj.

Bd. 2, Sp. 1173

dingflüchtig, adj. dem gericht durch die flucht sich entziehen Haltaus 229. Brem. wörterb. 1, 214. swen man vor gerichte beklaget, dâ er zegegen ist, unde wirt er dincflühtic, er ist der klage schuldic Schwabensp. 178, 2. sol ein man hie gelten, und gebiutet man in dar umb für, und entwîchet er von dem fürgebot und wirt dinkflühtig, sô ist der, der dâ für geboten hât, der êrst clager 393, 3. 5. 10, 15. vergl. Sachsensp. 2, 45.

Adelung nhd.

Dingflüchtig

* Dingflüchtig , adj. et adv. in den Rechten zuweilen noch, den Gerichten entflohen. Er ist dingflüchtig geworden, ist den Gerichten entflohen. Ein Dingflüchtiger. Das Hauptwort di…

Campe nhd.

Dingflüchtig adj., adv.

† Dingflüchtig , adj. u. adv. den Gerichten entflohen. Er ist dingflüchtig geworden; ein Dingflüchtiger.

DWB2 nhd.

dingflüchtig adj.

dingflüchtig adj. sich dem gericht entziehend; meist in der verbindung dingflüchtig werden: u1222/5 sachsenspiegel 1,168 E. u1280/5 schwabenspiegel 100 a L. 1608 DRW 2,966. lexikal…

Wander sprichw.

Dingflüchtig

Dingflüchtig Wer dingflüchtig wird, ist in der Klage gewonnen. – Graf, 443, 36. Mhd. : Uer dingvluchtig wert, he is in der clage gewonnen. ( Homeyer, II, 45. )

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Dingflüchtig
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

* Dingflüchtig , adj. et adv. in den Rechten zuweilen noch, den Gerichten entflohen. Er ist dingflüchtig geworden, ist d…
—

Sprichwörter
Dingflüchtig
Wander (Sprichwörter)

Dingflüchtig Wer dingflüchtig wird, ist in der Klage gewonnen. – Graf, 443, 36. Mhd. : Uer dingvluchtig wert, he is in d…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Sprichwörter · —

Dingflüchtig Wander

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dingfluechtig

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von dingfluechtig

dingflucht + -ig

dingfluechtig leitet sich vom Lemma dingflucht ab mit Suffix -ig, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von dingfluechtig 3 Komponenten

ding+(fluech+tig)

dingfluechtig setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — dingfluechtig kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „dingfluechtig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dingfluechtig/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „dingfluechtig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dingfluechtig/dwb. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „dingfluechtig". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dingfluechtig/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_dingfluechtig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dingfluechtig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dingfluechtig/dwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}