Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
DIKTAT n.
DIKTAT n. lehnwort aus lat. dictatum n., dem substantivierten part. perf. neutr. von dictare vb., auf diktieren vb. bezogen. anfangs noch mit lat. flexionsendungen, plur. bis ins 19. jh. auf -en, seit dem 18. jh. zunehmend auf -e. A mit bezug auf diktieren vb. A. 1 diktierter text, speziell für rechtschreibübungen: 1600 daß durch underlassung aller dictaten die auditoria nicht zunehmen urkb. universität Heidelb. 1,337 W. 1795 gesellschaften der wissenschaft, pythagorische schulen .., in denen sich die erlesensten jünglinge nicht zum wissen der dictaten, sondern zur wissenschaft, zur uebung und kunst ihres lebens oder geschäfts bilden Herder 17,303 S. 1890 sooft ich deine liebe handschrift auf dem kuvert sehe, denke ich daran, und bin fast beruhigt, wenn ich drinnen einmal ein diktat sehe Brahms br. 2,429 L. 1958 die schriften des alten testamentes gelten als die unmittelbaren diktate gottes Szczesny unglaube (1959)38. 2 das diktieren eines textes: 1898 ich (wurde) zu dem stadtgerichte .. versetzt und aus der mechanischen beschäftigung des schreibens unter dictat plötzlich zu einer selbständigen erhoben Bismarck gedanken 1,6 K. 1963 anschließend diktat von 2 briefen an eltern Bornemann erziehungsberatung 147. B mit bezug auf diktieren vb. B. 1 zwang, harte verpflichtung gebot: 1809 indessen hat dieser naturlehrer sich in seiner speciellen ansicht der krankheiten, vorzüglich der fieber, den reinen diktaten der erfahrung weit mehr genähert als man erwartet hätte Hahnemann schr. 1,116 S. 1914 auf welche weise macht sich das abhängigkeitsverhältnis der zeitung von der allgemeinen meinung geltend? warum unterwirft sie sich ihrem diktat? Bauer öffentl. meinung 280. 1962 .. zweck, nachkommen zu erzeugen, zu pflegen und zu neuer staatsgründung hinauszuschicken. honigsammeln und wabenbau der bienen, beutezug, .. – alles steht unter diesem diktat Wendt liebesleben 189. 2 nomen acti. aufgezwungenes: 1917 (andere staaten) würden uns nicht mehr fehler und schlechte gewohnheiten vorwerfen, die sie unter gleichen umständen (scheinbar) selbst besaßen und die nichts als ein diktat siegreicher dynastien sind Fernau durch 190. – unter zwang zustande gekommener vertrag, zuerst (aus der sicht des besiegten) der friedensvertrag von Versailles: 1920 die eine ‘wiedergutmachung’ in fremder währung verlangenden paragraphen des versailler diktates Elster not (1921)100. 1970 unterwerfung unter ein diktat, d. h. kapitulation Grewe spiel 547. H. Rahnenführer