DIEWEILEN

DIEWEILEN adv., konj. zusb. aus der akkusativverbindung von der pron. 1 a und weile f. mit dem adverbialsuffix -en. seltener neben dieweil adv., konj. 1 temporales adverb; während einer bestimmten zeit: E13./A14.jh. (vor gericht) sol niemant darumb sagen, wann zwen piderman, die diweilen (während eines glücksspiels) in dem leithaus sein gewesen wiener stadtrechtsb. 67 Sch. v1597 meinen lohn,/ den wil ich heut gleich nemen an,/ das maul nicht wischen daruon eiln,/ das andre fuͤr mich zahln dieweiln Eyering copia (1601)1,609. 2 unterordnende temporale konjunktion; während: 1917 dieweilen dies (sprachreinigung) von den geschmähten puristen .. unter dem spott der mistbeschützer vom stamme des Augias versucht wird, kommt immer neuer mist in kübeln und karren hinzu Engel sprich ²175. 3 unterordnende kausale konjunktion; weil: 1600 dieweiln er dann für höhere verbrechen kein andere straff, mit welcher dieselben zur genüg abgebüst würde, finden können, hette er also ein gleichheit müssen vorgehen lassen Negelein standt 154. 1702 die andere (karte) aber must du .. mit einem nasentüchlein zu decken, dieweilen sie etwas groß ist natürl. zauberb. 303. 1774/80 gegen 30 schwarze .. wolten uns begrüssen, und urlaub von uns nehmen, dieweilen sie unsere sclaven waren Paucke zwettler-cod. 1,396 B.-D. – mit kausalem korrelat im hauptsatz bei meist nachgestelltem, mit konsekutivem korrelat nur bei vorangestelltem konjunktionalsatz: 1518 dieweillen wir dan befinden, solch irrung durch obgedachtes vnsers vitzdombs spruch hievor abgelaint; so entschaiden wir, daß es bey solchem vnsers vitztombs spruch bleiben .. soll samml. baier. bergrecht 161^a L. 1669 jedoch ist die beste zeit bäume zu versetzen im herbst, ursachen, dieweiln im herbst der safft aus den gipffel und äste der bäume in die wurtzel weichet Wegener oeconomia 106. 1784 dieweilen aber auch M. V. .. zu dem ihm nachgelassenen eyde sich offeriret, und vor dessen ablegung gestorben, als ist dieser eyd pro praestito zu halten Westphal lehnrecht 336.H. Rahnenführer