lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dienesthaftec

nur mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
10

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

dienesthaftec Adj.

Bd. MWB 1 1283, Sp. 1
dienesthaftec Adj. ‘jmdm. zu dienest verpflichtet’ [diejenigen, die] hetten gud liegen in dem Rinkgauw vnd nit da inwonten, das dinsthafftig gud wer, das sol vnserm hern dienen als dinsthafftig gut nach der satzung WeistGr 4,575 (a. 1324); niman lute noch gut sal zwifeltig dinsthaftig machen KlKsr 2,119. – ‘dienstbereit’ also vil als wir kúsch sin mit aller luterkeit, diemuͤtig mit aller undertenikeit, diensthaftig mit aller helikeit, unschuldig von aller bosheit Mechth 6: 32,13; dâ got geborn sal werden in der sêle, dô muz her ime di stat selber bereiten, und di krêatûre hât wol ein diensthaftig werg dâ zu HvFritzlHl 17,18

MWB 1 1283,1; Bearbeiter: Diehl

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    dienesthaftecadj.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    dienest-haftec adj. ib. obsequiosus Voc. 1482. ministerialis Dfg. 362 a . mit triuwen dienesthaftec sîn Mai 143 ; zu die…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dienesthaftec

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dienesthaftec 2 Komponenten

dienest+haftec

dienesthaftec setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dienesthaftec‑ als Erstglied (1 von 1)

dienesthafteclich

MWB

dienesthaftec·lich

dienesthafteclich Adj. ‘dienstbereit’ dv solt dinen fliz darwert kerin, daz immer dine wort an dime grvze svze sin [...] vnde din dvn tienes…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „dienesthaftec". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dienesthaftec/mwb
MLA
Cotta, Marcel. „dienesthaftec". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dienesthaftec/mwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „dienesthaftec". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dienesthaftec/mwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_dienesthaftec_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dienesthaftec"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dienesthaftec/mwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}