Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
DIEBSACK m.
DIEBSACK m. ältere nbf. diebs-, jünger diebessack. beutel zum verbergen von gestohlenem: hs.M14.jh. wenne her (Judas) eyn dyp waz unde by ym hatte vil dip secke dor ynne her truk waz man en allen gab (Joh. 12,6) evangelistar 1,53 F. 1548 der knab nam hin den selben braten/ .. vnd legt dasselbig hun besunder/ vnd stieß in sein diebsack hinunder Waldis Esopus 351b. 1701 eßt ihr lieben gäste .. und stecket nichts in die diebs-säcke Zeidler geister 92 R. 1931 der fuchs .. schenkte dem hirt seinen alten diebessack .. ‘neun wünsche haben daran geklebt, achtmal habe ich etwas drin mitgehen heißen, aber einmal darfst du dir noch irgend etwas .. in den sack wünschen, um damit von dannen zu kommen ..’ Blunck sprung 58.V. Zimmermann