lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

DIEBSACK

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm Neubearbeitung (1965–)

DIEBSACK m.

Bd. 6, Sp. 936

DIEBSACK m. ältere nbf. diebs-, jünger diebessack. beutel zum verbergen von gestohlenem: hs.M14.jh. wenne her ( Judas ) eyn dyp waz unde by ym hatte vil dip secke dor ynne her truk waz man en allen gab ( Joh. 12,6 ) evangelistar 1,53 F. 1548 der knab nam hin den selben braten/ .. vnd legt dasselbig hun besunder/ vnd stieß in sein diebsack hinunder Waldis Esopus 351 b . 1701 eßt ihr lieben gäste .. und stecket nichts in die diebs-säcke Zeidler geister 92 R. 1931 der fuchs .. schenkte dem hirt seinen alten diebessack .. ‘neun wünsche haben daran geklebt, achtmal habe ich etwas drin mitgehen heiß…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    DIEBSACKm.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    DIEBSACK m. ältere nbf. diebs-, jünger diebessack. beutel zum verbergen von gestohlenem: hs.M14.jh. wenne her ( Judas ) …

  2. modern
    Dialekt
    Diebsack

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    Diebsack Band 7, Spalte 643 Diebsack 7,643

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit diebsack

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von diebsack 2 Komponenten

dieb+sack

diebsack setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

diebsack‑ als Erstglied (1 von 1)